الصحة والرعاية

Gezondheid en zorg

A1 · مبتدئ الكلمات ٧٤

الكلمات التي تحتاجها عند الطبيب والصيدلية والمستشفى.

هذه كلمات وحدة «الصحة والرعاية» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى A1. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.

لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het

الكلمة	المعنى	مثال
de bijwerking	أثر جانبي	Misselijkheid is een bijwerking van dit medicijn.
de kuur	دورة علاجية	Maak de kuur helemaal af.
innemen	يتناول (دواءً)	U moet de capsule met water innemen.
de dosering	الجرعة	De dosering staat op het etiket.
het etiket	ملصق	Lees het etiket op het doosje.
de huiduitslag	طفح جلدي	Bel de dokter bij huiduitslag.
benauwd	ضيق النفس	Ik ben benauwd en kan slecht ademen.
de diarree	إسهال	Hij heeft sinds gisteren diarree.
de keelpijn	ألم في الحلق	Ik heb keelpijn en kan niet slikken.
de rugpijn	ألم في الظهر	Zij heeft rugpijn na het werk.
de knie	ركبة	Mijn knie doet pijn bij traplopen.
de schouder	كتف	Mijn schouder is stijf.
de enkel	كاحل	Zij heeft haar enkel verstuikt.
de pols	رسغ؛ نبض	De verpleegkundige voelt uw pols.
de huid	جلد	Mijn huid is droog in de winter.
tand poetsen	يفرش الأسنان	Ik moet twee keer per dag mijn tanden poetsen.
het gebit	الأسنان	De tandarts controleert uw gebit.
de vulling	حشوة	De tandarts geeft mij een vulling.
de echo	فحص بالموجات	Woensdag heb ik een echo van mijn buik.
het bloedonderzoek	فحص دم	De uitslag van het bloedonderzoek is binnen.
prikken	يسحب دمًا	Zij komen morgen bloed prikken.
de spuit	حقنة	De verpleegkundige geeft een spuit.
smeren	يدهن مرهمًا	Smeer de zalf twee keer per dag.
de tablet	قرص	Neem één tablet na het eten.
de capsule	كبسولة	Er zitten twintig capsules in het doosje.
de antibiotica	مضاد حيوي	De dokter schrijft antibiotica voor.
voorschrijven	يصف دواءً	De arts schrijft een medicijn voor.
het herhaalrecept	وصفة متكرّرة	Ik vraag een herhaalrecept aan.
ophalen	يستلم بالذهاب إليه	U kunt uw medicijnen morgen ophalen.
de bijsluiter	نشرة الدواء	De bijsluiter zit in het doosje.
de lichamelijke klacht	شكوى جسدية	Sinds wanneer heeft u deze lichamelijke klacht?
het symptoom	عَرَض	Koorts is een symptoom van griep.
de behandeling	علاج	De behandeling duurt drie weken.
de specialist	أخصائي	De huisarts stuurt u naar een specialist.
doorverwijzen	يحيل	De dokter verwijst mij door naar het ziekenhuis.
de afdeling	قسم	De afdeling Radiologie is op de tweede verdieping.
de aanmeldzuil	جهاز التسجيل	Meld u aan bij de aanmeldzuil naast balie vier.

الكلمة	المعنى	مثال
melden	يسجّل حضوره	Meldt u zich een kwartier van tevoren.
nuchter	صائم	U moet nuchter komen voor het onderzoek.
de bedrijfsarts	طبيب العمل	De bedrijfsarts nodigt mij uit voor een gesprek.
de ziektemelding	إبلاغ بالمرض	Uw ziektemelding is doorgegeven.
hersteld	متعافٍ	Ik ben volgende week weer hersteld.
de pijnstiller	مسكّن	Neem een pijnstiller als het erg is.
temperaturen	يقيس الحرارة	Wilt u het kind even temperaturen?
de thermometer	ميزان حرارة	De thermometer wijst 38,5 graden aan.
de graden	درجات	Zij heeft achtendertig graden koorts.
bloeddruk meten	يقيس ضغط الدم	De assistente gaat uw bloeddruk meten.
de zwangerschap	حمل	De controle hoort bij de zwangerschap.
de verloskundige	قابلة	De verloskundige komt op huisbezoek.
het consultatiebureau	عيادة رعاية الطفل	De baby gaat naar het consultatiebureau.
de vaccinatie	تطعيم	Uw kind krijgt een vaccinatie.
de gezinsarts	طبيب العائلة	Wij hebben dezelfde gezinsarts.
het eigen risico	التحمّل السنوي	Het eigen risico is dit jaar hoger.
de zorgverzekering	التأمين الصحي	Iedereen heeft een zorgverzekering nodig.
de premie	قسط	De premie gaat in januari omhoog.
vergoeden	يعوّض	De verzekering vergoedt de bril niet.
het klachtenformulier	استمارة شكوى	Vul het klachtenformulier online in.
de wachttijd	مدة الانتظار	De wachttijd is ongeveer twee weken.
de spoedeisende hulp	قسم الطوارئ	Ga bij ernstige pijn naar de spoedeisende hulp.
de huisartsenpost	عيادة الطوارئ العامة	In het weekend belt u de huisartsenpost.
de ambulancebroeder	مسعف	De ambulancebroeder stelt een paar vragen.
het verband	ضماد	Er zit een verband om zijn arm.
de pleister	لاصق جروح	Doe er een pleister op.
de wond	جرح	De wond moet schoon blijven.
bloeden	ينزف	Zijn neus bleef lang bloeden.
flauwvallen	يُغمى عليه	Zij is in de winkel flauwgevallen.
de duizeligheid	دوار	Duizeligheid kan door de medicijnen komen.
de moeheid	إرهاق	De moeheid gaat na een week over.
het slaapprobleem	مشكلة في النوم	Ik heb sinds de kuur een slaapprobleem.
de stress	توتر	Door het werk heb ik veel stress.
ontspannen	يسترخي	Probeer ’s avonds te ontspannen.
bewegen	يتحرّك	De dokter zegt dat ik meer moet bewegen.
roken	يدخّن	Roken is hier niet toegestaan.
de alcohol	كحول	Geen alcohol tijdens de kuur.

احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة

في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.

ابدأ مجانًا