العائلة والعلاقات
Familie en relaties
من هم أفراد عائلتك، وماذا تقول في المناسبات السعيدة والحزينة.
هذه كلمات وحدة «العائلة والعلاقات» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى A2. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.
لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| de verloofde | الخطيب/الخطيبة | Zij komt met haar verloofde naar het feest. |
| de echtgenoot | الزوج | Mijn echtgenoot werkt in de bouw. |
| de echtgenote | الزوجة | Zijn echtgenote is verpleegkundige. |
| de schoonmoeder | حماة | Mijn schoonmoeder woont bij ons in de straat. |
| de schoonvader | حمو | Wij helpen mijn schoonvader met de tuin. |
| de schoonzus | أخت الزوج/الزوجة | Mijn schoonzus past soms op de kinderen. |
| de zwager | أخو الزوج/الزوجة | Mijn zwager heeft een bestelbus. |
| de neef | ابن العم / ابن الأخ | Mijn neef studeert in Rotterdam. |
| de nicht | بنت العم / بنت الأخ | Mijn nicht komt uit Antwerpen. |
| het kleinkind | حفيد | Zij heeft nu haar eerste kleinkind. |
| de stiefvader | زوج الأم | Zijn stiefvader brengt hem naar school. |
| de stiefmoeder | زوجة الأب | Haar stiefmoeder kookt heel lekker. |
| de tweeling | توأم | Zij hebben een tweeling gekregen. |
| de bevalling | الولادة | De bevalling ging goed. |
| de geboorte | الميلاد | Wij vieren de geboorte van onze dochter. |
| de doop | العماد | Volgende maand is de doop van het kind. |
| het verjaardagsfeest | حفلة عيد ميلاد | Kom je op mijn verjaardagsfeest? |
| de bruiloft | حفل زفاف | De bruiloft is in juni. |
| uitnodigen voor | يدعو إلى | Ik wil je uitnodigen voor het eten. |
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| feliciteren | يهنّئ | Wij komen jullie feliciteren. |
| condoleren | يعزّي | Ik wil de familie condoleren. |
| cadeau geven | يقدّم هدية | Wat zullen wij als cadeau geven? |
| bloemen meenemen | يحضر ورودًا | Zal ik bloemen meenemen voor de gastvrouw? |
| op bezoek gaan | يزور | Wij gaan zondag bij oma op bezoek. |
| het goedmaken | يتصالح | Na de ruzie wilden zij het goedmaken. |
| elkaar helpen | يساعدون بعضهم | In onze straat helpen buren elkaar. |
| vertrouwen geven | يمنح الثقة | Zij geeft haar kinderen veel vertrouwen. |
| geheim houden | يكتم سرًّا | Kun jij dit geheim houden? |
| roddelen | يغتاب | Ik houd niet van roddelen over collega’s. |
| kennismaken met | يتعرّف على | Leuk om kennis te maken met uw man. |
| vriendschap sluiten | يعقد صداقة | Op de cursus sloot ik een vriendschap. |
| contact houden | يبقى على تواصل | Wij proberen contact te houden. |
| alleenstaand | أعزب/عزباء | Zij is alleenstaand met twee kinderen. |
| samenwonen | يسكنان معًا | Zij gaan volgend jaar samenwonen. |
| het eenoudergezin | أسرة أحادية | Zij groeit op in een eenoudergezin. |
| het jubileum | ذكرى سنوية | Mijn ouders vieren dit jaar hun jubileum. |
| de begrafenis | جنازة | De begrafenis is vrijdag om elf uur. |
| uit elkaar gaan | انفصال | Zij zijn vorig jaar uit elkaar gegaan. |
احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة
في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.
ابدأ مجانًا