أفعال متقدمة
Werkwoorden gevorderd
هذه كلمات وحدة «أفعال متقدمة» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى A2. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.
لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| aanbevelen | يقترح رسميًا | Een boek aanbevelen. |
| regelen | يرتّب موعدًا | Alles goed regelen. |
| organiseren | ينظّم | Een feest organiseren. |
| voorbereiden | يستعد | Het examen voorbereiden. |
| uitvoeren | ينفّذ | Een plan uitvoeren. |
| bereiken | يحقق | Je doel bereiken. |
| falen | يفشل | Soms mag je falen. |
| proberen | يحاول | Nog eens proberen. |
| doorgaan | يستمر | Gewoon doorgaan. |
| opgeven | يستسلم | Nooit opgeven. |
| verbeteren | يحسّن | Je Nederlands verbeteren. |
| verminderen | يقلّل | Stress verminderen. |
| verhogen | يزيد | De dosis verhogen. |
| behouden | يحافظ | Je baan behouden. |
| vervangen | يستبدل قطعة بأخرى جديدة | Wij vervangen alle kranen. |
| repareren | يصلح | De fiets repareren. |
| meten | يقيس | De temperatuur meten. |
| berekenen | يحسب | De kosten berekenen. |
| vergelijken | يقارن | Prijzen vergelijken. |
| kiezen | يختار | Een optie kiezen. |
| afwijzen | يرفض طلبًا رسميًا | De gemeente heeft de aanvraag afgewezen. |
| accepteren | يقبل | Het aanbod accepteren. |
| onderhandelen | يفاوض | Over de prijs kun je onderhandelen. |
| afspreken | يتفق على | Een tijd afspreken. |
| bevestigen | يؤكّد | Bevestig het uiterlijk donderdag. |
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| herinneren aan | يذكّر | Mij herinneren aan iets. |
| informeren | يبلغ | De familie informeren. |
| waarschuwen | يحذّر | Iemand waarschuwen. |
| adviseren | ينصح | Rust adviseren. |
| doorverwijzen | يحيل | De dokter verwijst mij door naar het ziekenhuis. |
| observeren | يراقب | De patiënt observeren. |
| registreren | يسجّل بيانات | De gegevens registreren. |
| controleren | يتحقق | De naam controleren. |
| beveiligen | يؤمّن | De deur beveiligen. |
| voorkomen | يمنع | Fouten voorkomen. |
| toestaan | يسمح | Bezoek toestaan. |
| verzoeken | يطلب رسميًا | Om hulp verzoeken. |
| indienen | يقدّم طلبًا | Een klacht indienen. |
| ondertekenen | يوقّع | Vergeet niet te ondertekenen. |
| opzeggen | يستقيل | Hij heeft zijn baan opgezegd. |
| verlengen | يمدّد | U kunt de vergunning online verlengen. |
| omwisselen | يبدّل مكانًا | Van plaats omwisselen. |
| verdelen | يوزّع | Het werk verdelen. |
| verzamelen | يجمع | Informatie verzamelen. |
| sorteren | يرتّب حسب | Op datum sorteren. |
| opzoeken | يبحث عن | Een woord opzoeken. |
| ontdekken | يكتشف | Iets nieuws ontdekken. |
| opmerken | يلاحظ | Een verandering opmerken. |
| wijzen op | يشير إلى | Op het probleem wijzen. |
| concluderen | يستنتج | Daaruit concluderen wij. |
احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة
في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.
ابدأ مجانًا