الأدوية والصيدلية

Medicijnen en de apotheek

B1 · متوسط الكلمات ٣٩

استلام الوصفة وقراءة النشرة والسؤال عن مفعول الدواء.

هذه كلمات وحدة «الأدوية والصيدلية» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى B1. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.

لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het

الكلمة	المعنى	مثال
de werkzame stof	مادة فعّالة	Kijk op de doos welke werkzame stof erin zit.
de merknaam	اسم تجاري	De merknaam is duurder, maar de werking is dezelfde.
het generiek middel	دواء بديل	De apotheek gaf een generiek middel, omdat de verzekering dat vergoedt.
het antibioticum	مضاد حيوي	Een antibioticum helpt niet tegen een virus.
de ontstekingsremmer	مضاد التهاب	Voor de pijn in zijn knie kreeg hij een ontstekingsremmer.
de bloedverdunner	مميّع دم	Wie een bloedverdunner slikt, bloedt langer bij een wondje.
het kalmeringsmiddel	مهدئ	De huisarts schrijft niet zomaar een kalmeringsmiddel voor.
het slaapmiddel	منوّم	Gebruik een slaapmiddel nooit langer dan een paar weken.
het antidepressivum	مضاد اكتئاب	Een antidepressivum begint pas na enkele weken te werken.
koortsverlagend	خافض حرارة	Paracetamol is pijnstillend en koortsverlagend.
de zalf	مرهم	Zalf aanbrengen dun.
de druppels	قطرة	Druppels toedienen.
de inhalator	بخاخ	Neem je inhalator altijd mee als je gaat sporten.
pleister met medicijn	لصقة	Tegen de pijn draagt hij een pleister met medicijn.
de zetpil	تحميلة	Bij misselijkheid werkt een zetpil beter dan een tablet.
de drank	شراب	Voor kinderen is er een drank met dezelfde werkzame stof.
de capsule	كبسولة	Er zitten twintig capsules in het doosje.
oraal	عن طريق الفم	Dit middel wordt oraal ingenomen, dus met een glas water.
voor de maaltijd	قبل الأكل	Deze tabletten neemt u een half uur voor de maaltijd.
na de maaltijd	بعد الأكل	De arts zei dat ik de pil na de maaltijd moet innemen.

الكلمة	المعنى	مثال
tweemaal daags	مرتين يوميًا	Twee capsules tweemaal daags, tien dagen lang.
zo nodig	عند اللزوم	Neem zo nodig één tablet extra, maar nooit meer dan vier per dag.
de overdosis	جرعة زائدة	Bel bij een overdosis meteen 112.
de wisselwerking	تفاعل دوائي	Er is een wisselwerking tussen dit middel en grapefruitsap.
de contra-indicatie	موانع	Zwangerschap is een contra-indicatie voor dit medicijn.
de geneesmiddelenallergie	حساسية دوائية	Meld je geneesmiddelenallergie voordat je een recept krijgt.
de houdbaarheidsdatum	تاريخ الصلاحية	Kijk naar de houdbaarheidsdatum.
koel bewaren	تخزين بارد	Deze druppels moet u koel bewaren, dus in de koelkast.
de bijsluiter	نشرة الدواء	De bijsluiter zit in het doosje.
het herhaalrecept	وصفة متكرّرة	Ik vraag een herhaalrecept aan.
de medicatielijst	قائمة الأدوية	Neem je medicatielijst mee naar het ziekenhuis.
de therapietrouw	الالتزام العلاجي	Therapietrouw betekent dat je de kuur helemaal afmaakt.
dosis vergeten	نسيان جرعة	Als je een dosis vergeten bent, neem je hem niet dubbel.
afbouwen	إيقاف تدريجي	Je mag dit middel niet ineens stoppen; je moet het afbouwen.
de afhankelijkheid	إدمان دوائي	Bij lang gebruik ontstaat afhankelijkheid van slaapmiddelen.
de ontwenning	انسحاب	De eerste week van de ontwenning was het zwaarst.
de vergiftiging	تسمم	Bij een vergiftiging bel je meteen de huisartsenpost.
het tegengif	ترياق	Voor deze slangenbeet bestaat gelukkig een tegengif.
de medicijnkast	خزانة أدوية	Hang de medicijnkast hoog op, buiten bereik van kinderen.

احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة

في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.

ابدأ مجانًا