Could you tell me where …
القاعدة
قد يبدو السؤال المباشر فظًّا مع شخص غريب، ووضع مقدمة مهذّبة أمامه يخفّف وقعه — لكن السؤال الداخلي عندئذٍ يكفّ عن التصرّف كسؤال: يعود ترتيب الكلمات طبيعيًا وتختفي do وdoes وdid. فـ Where is the station? تصبح Could you tell me where the station is?، وWhat time does it open? تصبح Do you know what time it opens?. وإذا لم توجد أداة استفهام فاربط النصفين بـ if أو whether: Do you know if the shop is open?. ولا تنتهي الجملة بعلامة استفهام إلا إذا كانت المقدمة نفسها سؤالًا.
Could you tell me / Do you know + question word + SUBJECT + VERB · … if / whether …
أمثلة
Could you tell me where the lift is?
هل يمكنك أن تخبرني أين المصعد؟
Do you know what time the pharmacy opens?
هل تعرف متى تفتح الصيدلية؟
I would like to know how much it costs.
أودّ أن أعرف كم تكلّف.
Do you know if this bus goes to the station?
هل تعرف إن كانت هذه الحافلة تذهب إلى المحطة؟
أخطاء شائعة
-
خطأ: Could you tell me where is the station?
صحيح: Could you tell me where the station is?
داخل السؤال غير المباشر يسبق الفاعلُ الفعلَ.
-
خطأ: Do you know what time does it open?
صحيح: Do you know what time it opens?
تختفي does ويأخذ الفعل لاحقته الخاصة.
-
خطأ: Do you know is the shop open?
صحيح: Do you know if the shop is open?
بلا أداة استفهام تربط if أو whether النصفين.
تمارين محلولة
حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.
-
١اختر الجملة الصحيحة.
- Could you tell me when does the next train leave?
- Could you tell me when the next train leaves?
- Could you tell me when leaves the next train?
- Could you tell me when the next train does leave?
اعرض الإجابة
الإجابة: ب Could you tell me when the next train leaves?
ترتيب طبيعي وبلا does.
-
٢اختر الجملة الصحيحة.
- Do you know where works she?
- Do you know where she works?
- Do you know where she does work?
- Do you know where does she work?
اعرض الإجابة
الإجابة: ب Do you know where she works?
يأخذ الفعل الـ -s التي كانت تحملها does.
-
٣اختر الجملة الصحيحة.
- I wonder whether did they receive my email.
- I wonder whether they received my email.
- I wonder did they receive my email.
- I wonder whether received they my email.
اعرض الإجابة
الإجابة: ب I wonder whether they received my email.
بعد whether تكون الجملة خبرية.
-
٤اختر الجملة الصحيحة.
- Can you tell me how much cost this?
- Can you tell me how much does this cost?
- Can you tell me how much this does cost?
- Can you tell me how much this costs?
اعرض الإجابة
الإجابة: د Can you tell me how much this costs?
لا فعل مساعد داخل السؤال غير المباشر.
-
٥أكمل الفراغ.
Do you know where _____?
- lives he
- he does live
- he lives
- does he live
اعرض الإجابة
الإجابة: ج Do you know where he lives?
الفاعل ثم الفعل بلا does.
-
٦أكمل الفراغ.
Could you tell me _____ the office closes?
- when does
- what time does
- what time
- at what time does
اعرض الإجابة
الإجابة: ج Could you tell me what time the office closes?
أداة الاستفهام وحدها بلا فعل مساعد.
-
٧أكمل الفراغ.
I am not sure _____ the letter arrived.
- that whether
- did
- what
- whether
اعرض الإجابة
الإجابة: د I am not sure whether the letter arrived.
لا أداة استفهام، فنستخدم whether.
-
٨أكمل الفراغ.
Do you know _____ this seat is free?
- if
- that if
- does
- is
اعرض الإجابة
الإجابة: أ Do you know if this seat is free?
السؤال الداخلي بنعم أو لا يأخذ if.
-
٩رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.
Could you tell me where the toilets are
اعرض الإجابة
الإجابة: Could you tell me where the toilets are?
المقدمة المهذّبة ثم أداة الاستفهام ثم الفاعل والفعل.
-
١٠رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.
Do you know if the library is open today
اعرض الإجابة
الإجابة: Do you know if the library is open today?
if تربط النصفين عند غياب أداة الاستفهام.
تدرّب على هذا الدرس في Zorg Space
في التطبيق تصبح كل قاعدة تمارين تفاعلية: تصحيح فوري، ومراجعة في الوقت المناسب قبل أن تنسى، وتقدّم تراه من مستوى إلى آخر — مجانًا.
ابدأ مجانًا