حروف الجر
Voorzetsels
القاعدة
كلمات صغيرة تدل على مكان الشيء أو اتجاهه: in وop وnaar وbij وmet وvan وvoor وuit وaan وover. واثنتان منها تربكان الجميع تقريبًا: naar تدل على الوجهة (Ik ga naar de dokter)، وbij تدل على المكان الذي أنت فيه (Ik ben bij de dokter). ولاحظ أن وسيلة النقل تأخذ met دائمًا: met de bus وmet de trein.
naar de dokter (richting) · bij de dokter (plaats) · met de bus
أمثلة
Ik woon in Rotterdam.
أسكن في روتردام.
Ik ga naar het station.
أذهب إلى المحطة.
Ik ben bij de tandarts.
أنا عند طبيب الأسنان.
Ik kom met de bus.
آتي بالباص.
أخطاء شائعة
-
خطأ: Ik ga bij de dokter.
صحيح: Ik ga naar de dokter.
gaan حركة، إذن naar.
تمارين محلولة
حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.
-
١أكمل الفراغ.
Ik ga morgen _____ de huisarts.
- bij
- naar
- op
- in
اعرض الإجابة
الإجابة: ب Ik ga morgen naar de huisarts.
gaan للحركة، إذن naar.
-
٢أكمل الفراغ.
Ik zit nu _____ de wachtkamer.
- op
- in
- uit
- naar
اعرض الإجابة
الإجابة: ب Ik zit nu in de wachtkamer.
داخل مكان مغلق، إذن in.
-
٣أكمل الفراغ.
Ik kom _____ de trein.
- met
- op
- in
- bij
اعرض الإجابة
الإجابة: أ Ik kom met de trein.
وسيلة النقل تأخذ met.
-
٤أكمل الفراغ.
Ik kom _____ Syrië.
- in
- van
- naar
- uit
اعرض الإجابة
الإجابة: د Ik kom uit Syrië.
الأصل يأخذ uit.
-
٥هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.
De sleutel ligt in de tafel.
- De sleutel ligt bij in de tafel.
- De sleutel ligt uit de tafel.
- De sleutel ligt naar de tafel.
- De sleutel ligt op de tafel.
اعرض الإجابة
الإجابة: د De sleutel ligt op de tafel.
على السطح تأخذ op.
-
٦رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.
de Ik bus kom met
اعرض الإجابة
الإجابة: Ik kom met de bus
حرف الجر يسبق الاسم.
-
٧أكمل الفراغ.
Ik werk _____ de zorg.
- aan
- op
- in
- bij
اعرض الإجابة
الإجابة: ج Ik werk in de zorg.
القطاع يأخذ in.
-
٨أكمل الفراغ.
Mijn dochter zit _____ school.
- in
- naar
- aan
- op
اعرض الإجابة
الإجابة: د Mijn dochter zit op school.
الالتحاق بالمدرسة يأخذ op.
-
٩اختر الجملة الصحيحة.
- Ik wacht aan het station.
- Ik wacht in het station.
- Ik wacht bij station.
- Ik wacht op het station.
اعرض الإجابة
الإجابة: د Ik wacht op het station.
المحطة تأخذ op.
-
١٠اختر الجملة الصحيحة.
- De apotheek is naast de winkel.
- De apotheek is naast van de winkel.
- De apotheek is naast winkel.
- De apotheek naast de winkel is.
اعرض الإجابة
الإجابة: أ De apotheek is naast de winkel.
naast لا تحتاج van بعدها.
تدرّب على هذا الدرس في Zorg Space
في التطبيق تصبح كل قاعدة تمارين تفاعلية: تصحيح فوري، ومراجعة في الوقت المناسب قبل أن تنسى، وتقدّم تراه من مستوى إلى آخر — مجانًا.
ابدأ مجانًا