مفاهيم مجردة

Abstracte begrippen

B1 · متوسط الكلمات ٣٩

هذه كلمات وحدة «مفاهيم مجردة» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى B1. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.

لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het

الكلمة	المعنى	مثال
de mogelijkheid	إمكانية	Er is nog één mogelijkheid die we niet hebben geprobeerd.
de zekerheid	يقين	Met een vast contract heb je meer zekerheid.
de onzekerheid	شك	De onzekerheid over zijn baan duurt al maanden.
de noodzaak	ضرورة	Er is geen noodzaak om vandaag al te beslissen.
de tekortkoming	نقص	Elk plan heeft een tekortkoming; deze is te repareren.
de waarde	قيمة	De waarde van het huis is in tien jaar verdubbeld.
het geweten	ضمير	Hij kon het niet met zijn geweten verenigen.
de overtuiging	قناعة	Uit overtuiging eet ze al twintig jaar geen vlees.
het leidend beginsel	مبدأ توجيهي	Veiligheid is hier het leidende beginsel.
identiteit hebben	هوية	Een wijk moet een eigen identiteit hebben.
de onafhankelijkheid	استقلال	Met een eigen inkomen groeit haar onafhankelijkheid.
afhankelijk zijn	اعتماد	Niemand wil afhankelijk zijn van de goede wil van anderen.
het gezag	سلطة	De leraar verloor zijn gezag in één les.
de invloed	نفوذ	De vakbond heeft veel invloed op dit besluit.
de macht	قوة	Macht zonder controle is gevaarlijk.
het potentieel gevaar	خطر محتمل	De losse tegels vormen een potentieel gevaar.
de kans	فرصة	Dit is zijn laatste kans op een vast contract.
de uitdaging	تحدٍّ	De grootste uitdaging is voor hem nog steeds de taal.
het obstakel	عقبة	Het enige obstakel is de bezwaartermijn.
beperking opleggen	قيد	De gemeente kan een beperking opleggen aan de openingstijden.

الكلمة	المعنى	مثال
de voorwaarde	شرط	De voorwaarde is dat je binnen een jaar afstudeert.
het logisch gevolg	نتيجة منطقية	Minder personeel is het logische gevolg van de bezuiniging.
het oorzakelijk verband	علاقة سببية	Er is geen oorzakelijk verband tussen die twee cijfers.
de samenhang	ارتباط	De samenhang tussen slaap en concentratie is goed onderzocht.
de consistentie	اتساق	Consistentie in de regels maakt handhaving makkelijker.
het patroon	تكرار نمط	In de klachten zit een duidelijk patroon.
de trend	اتجاه عام	De trend van de laatste vijf jaar zet gewoon door.
de zeldzame uitzondering	استثناء نادر	Zo'n vergissing is een zeldzame uitzondering.
de inschatting	تقدير	Zijn inschatting van de kosten klopte precies.
verwachting uitspreken	توقّع	De directeur sprak de verwachting uit dat het gaat lukken.
de analyse	تحليل	Uit de analyse bleek waar het geld was gebleven.
de toepassing	تطبيق عملي	De regel kent maar één praktische toepassing.
de theorie	نظرية	In theorie klopt het, in de praktijk niet.
de praktijk	ممارسة	De praktijk is altijd rommeliger dan het plan.
kloof theorie praktijk	فجوة بين النظرية والتطبيق	De kloof tussen theorie en praktijk viel hem meteen op.
de ethiek	أخلاقيات	Bij ethiek gaat het om wat je hoort te doen.
de eigenwaarde	احترام الذات	Werk geeft hem eigenwaarde, niet alleen geld.
grenzen stellen	حدود شخصية	Grenzen stellen is geen onbeleefdheid.
de schriftelijke toestemming	موافقة مكتوبة	Voor een foto van je kind is schriftelijke toestemming nodig.

احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة

في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.

ابدأ مجانًا