الأخبار والمجتمع

Nieuws en maatschappij

B1 · متوسط الكلمات ٥٢

هذه كلمات وحدة «الأخبار والمجتمع» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى B1. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.

لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het

الكلمة	المعنى	مثال
de actualiteit	حدث جارٍ	Het programma bespreekt elke avond de actualiteit.
het nieuwsbericht	تقرير إخباري	Het nieuwsbericht werd later op de dag aangepast.
de misleidende kop	عنوان مضلل	Onder een misleidende kop stond een heel ander verhaal.
het nepnieuws	أخبار زائفة	Nepnieuws verspreidt zich sneller dan een correctie.
de feitencheck	تحقق من الوقائع	Na een feitencheck bleek het cijfer niet te kloppen.
het commentaar	رأي تحريري	In het commentaar geeft de krant haar eigen mening.
het interview	مقابلة صحفية	In het interview gaf de minister geen duidelijk antwoord.
de persconferentie	مؤتمر صحفي	De persconferentie begint om drie uur.
de woordvoerder	متحدث رسمي	De woordvoerder wilde er niets over zeggen.
verklaring afleggen	تصريح	De burgemeester legde een korte verklaring af.
de peiling	استطلاع رأي	Volgens de laatste peiling verliest de partij drie zetels.
de publieke opinie	رأي عام	De publieke opinie draaide binnen een week.
de demonstratie	مظاهرة	Bij de demonstratie liepen duizenden mensen mee.
de staking	إضراب	Door de staking rijden er vandaag geen treinen.
de vakbond	نقابة	De vakbond onderhandelt over een hoger loon.
de onderhandelingen	مفاوضات	De onderhandelingen duren nu al drie weken.
de cao	اتفاق جماعي	In de nieuwe cao staat een loonsverhoging van vier procent.
de hervorming	إصلاح	De hervorming van het belastingstelsel is uitgesteld.
de rijksbegroting	ميزانية الدولة	In september wordt de rijksbegroting gepresenteerd.
de bezuiniging	تقشف	De bezuiniging raakt vooral de kleine gemeenten.
het personeelstekort	نقص موظفين	Door het personeelstekort sluit de afdeling in het weekend.
de woningnood	أزمة سكن	De woningnood is in de grote steden het grootst.
de inflatie	تضخم	Door de inflatie is de boodschappenmand duurder geworden.
de recessie	ركود	In een recessie krimpt de economie twee kwartalen op rij.
de arbeidsmarkt	سوق العمل	Op de arbeidsmarkt zijn technici moeilijk te vinden.
de arbeidsmigratie	هجرة العمالة	Arbeidsmigratie houdt de kassen en de bouw draaiende.

الكلمة	المعنى	مثال
het asiel	لجوء	Zij heeft asiel aangevraagd en wacht nu op antwoord.
de culturele integratie	اندماج ثقافي	Culturele integratie gaat twee kanten op.
de diversiteit	تنوع	Het bedrijf wil meer diversiteit in het bestuur.
de inclusie	شمول	Inclusie betekent dat iedereen echt mee kan doen.
de polarisatie	استقطاب	De polarisatie maakt een rustig gesprek moeilijk.
de openbare veiligheid	أمن عام	De maatregel is genomen met het oog op de openbare veiligheid.
de criminaliteit	جريمة	De criminaliteit in de wijk is de laatste jaren gedaald.
het preventiebeleid	وقاية من الجريمة	Het preventiebeleid richt zich vooral op jongeren.
de rechtszaak	الدعوى	De rechtszaak begint volgende maand.
het vonnis	حكم	Het vonnis werd meteen na de zitting voorgelezen.
het hoger beroep	الاستئناف	Hij gaat in hoger beroep tegen het vonnis.
de vrijspraak	براءة	Na twee jaar volgde alsnog vrijspraak.
de veroordeling	إدانة	De veroordeling betekent een taakstraf van tachtig uur.
de censuur	رقابة	In sommige landen is censuur op internet heel gewoon.
het recht op privacy	حق الخصوصية	Ook op het werk heb je recht op privacy.
de persoonsgegevens	بيانات شخصية	Een winkel mag je persoonsgegevens niet zomaar doorverkopen.
het datalek	تسريب	Na het datalek moesten duizenden klanten hun wachtwoord wijzigen.
de politieke verantwoording	مساءلة حكومية	De minister moest politieke verantwoording afleggen in de Kamer.
aftreden	استقالة وزير	De wethouder besloot af te treden.
de coalitie	ائتلاف	De coalitie heeft één zetel meerderheid.
de oppositie	معارضة	De oppositie vroeg om een spoeddebat.
de statistiek	إحصائية	Eén statistiek zegt weinig zonder de rest van het onderzoek.
de minderheid	أقلية	Een kleine minderheid stemde tegen.
de meerderheid	أغلبية	Een ruime meerderheid was voor het voorstel.
de migratie	هجرة	Migratie is al eeuwen onderdeel van de Nederlandse geschiedenis.
onderzoek doen	بحث	De krant deed maanden onderzoek naar de fraude.

احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة

في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.

ابدأ مجانًا