انتقل إلى المحتوى
Zorg Space افتح التطبيق

مفردات اللغة الهولندية

البلاغة والإقناع

Retorica en overtuiging

C2 · إتقان الكلمات ٥٠

هذه كلمات وحدة «البلاغة والإقناع» في دورة الهولندية على Zorg Space، في المستوى C2. تجد مع كل اسم أداة التعريف الخاصة به (de أو het)، ثم معنى الكلمة بالعربية، وجملة مثال بالهولندية.

لا توجد قاعدة واحدة تحدد إن كان الاسم يأخذ de أو het، لذلك احفظ كل اسم مع أداته. اقرأ درس de أم het

الكلمةالمعنىمثال
de retoricaالبلاغةEen retorica bespreken.
de overtuigingقناعةUit overtuiging eet ze al twintig jaar geen vlees.
het argumentحجّةZijn belangrijkste argument was dat het te veel geld kost.
de overredingالاستمالةLet op de overreding.
het betoogالخطابBetoog in de praktijk.
de stellingالأطروحةDe stelling is belangrijk.
de bewijsvoeringالبرهانLet op de bewijsvoering.
het bewijsإثباتEen duidelijk bewijs.
de legitimeringالتسويغDe legitimering bespreken.
de logicaالمنطقEen logica bespreken.
de drogredenالمغالطةEen drogreden bespreken.
de cirkelredeneringاستدلال دائريIn een cirkelredenering is de conclusie al in de premisse verstopt.
het beroep op emotieالاحتكام إلى العاطفةHet beroep op emotie bespreken.
het beroep op autoriteitالاحتكام إلى السلطةBeroep op autoriteit bespreken met het team.
de overhaaste generalisatieتعميم متسرعTwee gevallen zijn een voorbeeld, geen patroon; dat is een overhaaste generalisatie.
de stromanرجل القشEen stroman bespreken.
de schijnredeneringالاستدلال الزائفDe schijnredenering bespreken.
de manipulatieالتلاعبLet op de manipulatie.
de breedsprakigheidالإطنابBreedsprakigheid bespreken met het team.
de beknoptheidالإيجازBeknoptheid in de praktijk.
de herhalingالتكرار البلاغيLet op de herhaling.
de metafoorاستعارةDe metafoor van het lekke dak maakte het budgetprobleem tastbaar.
de vergelijkingالتشبيهDe vergelijking bespreken.
de metonymieالكنايةMetonymie in de praktijk.
de overdrijvingمبالغةZeggen dat niemand het snapt, is een overdrijving.
الكلمةالمعنىمثال
het understatementالتقليلHet understatement is belangrijk.
de retorische vraagسؤال بلاغيEen retorische vraag werkt één keer per betoog.
de antitheseالتضادAntithese in de praktijk.
de climaxالتدرجEen climax bespreken.
de toonنبرةZijn mail was inhoudelijk correct, maar de toon viel verkeerd.
de stijlالأسلوبEen stijl bespreken.
de welsprekendheidالفصاحةWelsprekendheid is belangrijk.
het effectالتأثيرEen effect bespreken.
het publiekالجمهورHet publiek luistert aandachtig.
de aangesprokeneالمخاطبEen aangesprokene bespreken.
de intentieالقصدLet op de intentie.
de boodschapالرسالةLet op de boodschap.
de framingتأطيرDoor de framing lijkt een korting op een investering.
het standpuntوجهة النظرEen standpunt bespreken.
de positieالموقفDe positie is belangrijk.
de partijdigheidالانحيازPartijdigheid is belangrijk.
de objectiviteitموضوعيةVolledige objectiviteit bestaat niet, maar je kunt het proberen.
de geloofwaardigheidمصداقيةDoor die ene fout verloor het rapport zijn geloofwaardigheid.
het moreel gezagالسلطة الأخلاقيةMoreel gezag in de zorg.
de welwillendheidحسن النيةWelwillendheid is belangrijk.
de conclusieخاتمةTrek pas een conclusie als je alle cijfers hebt gezien.
de premisseالمقدمةPremisse in de praktijk.
de concessieتنازلBeide partijen deden één concessie.
de weerleggingالدحضDe weerlegging bespreken.
de tegenwerpingالرد المضادDe tegenwerping bespreken.

احفظ هذه الكلمات بالمراجعة المتباعدة

في تطبيق Zorg Space تأتي كل كلمة مع صورة ونطق، وتعود إليك للمراجعة قبل أن تنساها بالضبط.

ابدأ مجانًا