en, maar, want, of
The rule
These four glue two sentences together: en (addition), maar (contrast), want (reason), of (choice). The convenient thing about them is that they change NOTHING about the order — both halves stay ordinary main clauses with the verb in second place. Ik ben ziek en ik kan niet komen.
[hoofdzin] en / maar / want / of [hoofdzin]
Examples
Ik ben ziek en kan niet komen.
I am ill and cannot come.
Ik wil komen, maar ik heb geen tijd.
I want to come, but I have no time.
Ik blijf thuis, want ik ben ziek.
I am staying home, because I am ill.
Komt u vandaag of morgen?
Are you coming today or tomorrow?
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
Ik blijf thuis, _____ ik ben ziek.
- maar
- en
- want
- of
Show answer
Answer: C Ik blijf thuis, want ik ben ziek.
A reason → want.
-
2Fill in the gap.
Ik wil graag komen, _____ ik moet werken.
- en
- of
- want
- maar
Show answer
Answer: D Ik wil graag komen, maar ik moet werken.
A contrast → maar.
-
3Fill in the gap.
Wilt u thee _____ koffie?
- maar
- of
- want
- en
Show answer
Answer: B Wilt u thee of koffie?
A choice → of.
-
4Choose the correct sentence.
- Ik ben ziek en kan niet komen.
- Ik ben ziek en ik niet kan komen.
- Ik ben ziek en komen kan niet.
- Ik ben ziek en niet kan komen.
Show answer
Answer: A Ik ben ziek en kan niet komen.
After en the order stays ordinary.
-
5Put the words in the right order.
want thuis ziek Ik ben blijf ik
Show answer
Answer: Ik blijf thuis want ik ben ziek
Both halves are ordinary main clauses.
-
6Fill in the gap.
Ik wil komen, _____ ik heb geen tijd.
- maar
- en
- of
- want
Show answer
Answer: A Ik wil komen, maar ik heb geen tijd.
A contrast → maar.
-
7Choose the correct sentence.
- Wilt u of thee koffie?
- Wilt u thee want koffie?
- Wilt u thee en koffie of?
- Wilt u thee of koffie?
Show answer
Answer: D Wilt u thee of koffie?
A choice between two → of.
-
8Choose the correct sentence.
- Ik werk hier en mijn vrouw werkt daar.
- En ik werk hier mijn vrouw werkt daar.
- Ik werk hier en mijn vrouw daar werkt.
- Ik werk hier en werkt mijn vrouw daar.
Show answer
Answer: A Ik werk hier en mijn vrouw werkt daar.
en joins two normal main clauses; word order is unchanged.
-
9This sentence is wrong. Choose the fix.
Ik kom niet, want ik heb geen tijd niet.
- Ik kom niet, want ik geen tijd heb.
- Ik niet kom, want ik heb geen tijd.
- Ik kom niet, want ik heb geen tijd.
- Ik kom niet, maar ik heb geen tijd.
Show answer
Answer: C Ik kom niet, want ik heb geen tijd.
Each clause negates once, and want keeps normal order.
-
10This sentence is wrong. Choose the fix.
Ik bel u, of ik stuur een bericht en.
- Ik bel u, of stuur ik een bericht.
- Of ik bel u ik stuur een bericht.
- Ik bel u en of ik stuur een bericht.
- Ik bel u of ik stuur een bericht.
Show answer
Answer: D Ik bel u of ik stuur een bericht.
One connector between the two clauses is enough.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free