er: الوجود والعدد وحروف الجر

أمثلة

1. Er staat een fiets voor de deur.

   هناك درّاجة أمام الباب.

2. Wij hebben er nog twee.

   ما زال لدينا اثنان منها.

3. Ik heb erover nagedacht.

   فكّرتُ في الأمر.

4. Zij belde er vanmorgen over.

   اتصلت بشأنه صباحًا.

أخطاء شائعة

• ✗خطأ: Is een lift in het gebouw?

  ✓صحيح: Is er een lift in het gebouw?

  للتعبير عن الوجود تحتاج er.

• ✗خطأ: Ik heb over het nagedacht.

  ✓صحيح: Ik heb erover nagedacht.

  بعد حرف الجر تصير het كلمة er.

تمارين محلولة

حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.

1. ١اختر الجملة الصحيحة.

   1. أDaar staat er een automaat bij de ingang er.
   2. بHet staat een automaat bij de ingang.
   3. جStaat een automaat bij de ingang.
   4. دEr staat een automaat bij de ingang.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Er staat een automaat bij de ingang.

   للتعبير عن الوجود تبدأ بـ er.

2. ٢أكمل الفراغ.

   املأ الصيغة الصحيحة.

   Hoeveel formulieren hebt u? Ik heb _____ nog drie.

   1. أer
   2. بhet
   3. جdie
   4. دze
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Hoeveel formulieren hebt u? Ik heb er nog drie.

   بعد العدد تأتي er.

3. ٣اختر الجملة الصحيحة.

   اختر الكلمة الصحيحة.

   Ik heb de brief gelezen en ik heb _____ nagedacht.

   1. أdaarvan
   2. بerover
   3. جover het
   4. دover die
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب erover

   over de brief ← erover.

4. ٤اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk heb erover gisteren met mijn buurman gesproken over.
   2. بIk heb er gisteren met mijn buurman over gesproken.
   3. جIk heb gisteren erover met mijn buurman over gesproken.
   4. دIk heb over er gisteren met mijn buurman gesproken.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Ik heb er gisteren met mijn buurman over gesproken.

   في الجملة الطويلة ينزلق حرف الجر إلى الآخر.

5. ٥اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIs er vandaag nog een afspraak vrij?
   2. بEr is vandaag nog een afspraak vrij?
   3. جIs vandaag nog een afspraak vrij er?
   4. دIs het vandaag nog een afspraak vrij?
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Is er vandaag nog een afspraak vrij?

   في السؤال أيضًا تأتي er أولًا.

6. ٦هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Wij wachten op het al een uur.

   1. أWij er wachten al een uur op.
   2. بWij wachten al een uur op het.
   3. جWij wachten erop al een uur op.
   4. دWij wachten er al een uur op.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Wij wachten er al een uur op.

   op het تصير erop.

7. ٧هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Is een lift in dit gebouw?

   1. أIs daar een lift in dit gebouw er?
   2. بIs er een lift in dit gebouw?
   3. جEr is een lift in dit gebouw is?
   4. دIs het een lift in dit gebouw?
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Is er een lift in dit gebouw?

   أضف er.

8. ٨اختر الجملة الصحيحة.

   اختر الكلمة الصحيحة.

   Ik ben blij _____; het was precies wat ik zocht.

   1. أmee er
   2. بmet het
   3. جdaarmee dat
   4. دermee
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د ermee

   blij met iets ← ermee.

9. ٩اختر الجملة الصحيحة.

   1. أZijn er nog maar er twee over.
   2. بEr er zijn nog maar twee over.
   3. جEr zijn nog maar twee over er.
   4. دEr zijn er nog maar twee over.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Er zijn er nog maar twee over.

   مع العدد تبقى er في موضعها.

10. ١٠رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.

    رتّب الكلمات بالترتيب الصحيح.

    Er wachtkamer in zitten de mensen veel

    اعرض الإجابة

    الإجابة: Er zitten veel mensen in de wachtkamer

    er ثم الفعل ثم الفاعل ثم المكان.