School, children and childcare

School, kinderen en opvang

A1 · Beginner Words 74

Newsletters, parent meetings, childcare and everything the school asks of you.

These are the words of the “School, children and childcare” unit in the Zorg Space Dutch course, level A1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.

No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het

Word	Meaning	Example
de basisschool	primary school	Mijn dochter zit op de basisschool.
de middelbare school	secondary school	Na groep acht gaat hij naar de middelbare school.
groep acht	final primary year	Na groep acht kiest u een middelbare school.
de juf	female teacher	De juf heet Marloes.
de meester	male teacher	De meester geeft rekenen.
de directeur	headteacher	De directeur stuurde de brief.
de nieuwsbrief	newsletter	De nieuwsbrief komt elke maand.
het oudergesprek	parent meeting	Het oudergesprek duurt tien minuten.
de ouderavond	parents’ evening	De ouderavond is in september.
het rapport	school report	Het rapport krijgt u in februari.
de toets	test	Morgen is er een toets rekenen.
cijfer halen	to get a grade	Zij haalde een goed cijfer.
huiswerk maken	to do homework	Hij maakt zijn huiswerk aan tafel.
het leesniveau	reading level	Haar leesniveau is omhooggegaan.
rekenen	arithmetic	Rekenen vindt zij moeilijk.
de taalles	language lesson	De taalles begint om negen uur.
de gymles	PE lesson	Neem gymkleren mee voor de gymles.
het schoolreisje	school trip	Het schoolreisje kost 12,50 euro.
meehelpen	to help out	Wij zoeken vier ouders die willen meehelpen.
de toestemming	permission	Geef toestemming voor de foto’s.
aanmelden	to enrol	Meld uw kind voor 1 april aan.
afmelden	to report absent	Meld uw kind af als het ziek is.
het verzuim	absence	De school houdt verzuim bij.
de studiedag	staff training day	Vrijdag is er een studiedag.
het vakantierooster	holiday schedule	Het vakantierooster staat op de site.
de kinderopvang	childcare	De kinderopvang is tot zes uur open.
de peuterspeelzaal	toddler playgroup	Adam gaat naar de peuterspeelzaal.
de buitenschoolse opvang	after-school care	Na school gaat zij naar de buitenschoolse opvang.
de kinderopvangtoeslag	childcare benefit	Vraag kinderopvangtoeslag aan.
de ouderbijdrage	parental contribution	De ouderbijdrage is vrijwillig.
vrijwillig	voluntary	Meedoen is vrijwillig.
overblijven	to stay for lunch	Zij blijft tussen de middag over.
het schoolplein	playground	De kinderen spelen op het schoolplein.
het pesten	to bully	Pesten wordt op school besproken.
ruzie maken	to quarrel	Zij maken soms ruzie in de klas.
het gedrag	behaviour	Zijn gedrag is de laatste tijd beter.
concentreren	to concentrate	Hij kan zich moeilijk concentreren.

Word	Meaning	Example
de extra hulp	extra support	Zij krijgt extra hulp bij rekenen.
de rekengroep	maths group	De rekengroep is op dinsdag en donderdag.
de logopedie	speech therapy	Hij gaat één keer per week naar logopedie.
de zorgcoördinator	special needs coordinator	De zorgcoördinator belt u maandag.
de schoolarts	school doctor	De schoolarts onderzoekt alle kinderen van groep twee.
het inschrijfformulier	enrolment form	Vul het inschrijfformulier volledig in.
de wachtlijst	waiting list	Er is een wachtlijst voor de opvang.
het schooljaar	school year	Het schooljaar begint in september.
het lesrooster	timetable	Het lesrooster hangt in de klas.
pauze houden	to have a break	Om tien uur houden zij pauze.
de fruitdag	fruit day	Woensdag is fruitdag.
de broodtrommel	lunch box	Doe brood in de broodtrommel.
de drinkbeker	drinking cup	Zijn drinkbeker zit in de tas.
de gymtas	PE bag	Vergeet de gymtas niet.
ophalen van school	to collect from school	Ik moet mijn kind van school ophalen.
brengen naar school	to take to school	Zij brengt de kinderen naar school.
te voet	on foot	Wij gaan te voet naar school.
fietsen	to cycle	De kinderen fietsen naar school.
de schoolgids	school prospectus	De regels staan in de schoolgids.
de medezeggenschapsraad	parent council	Zij zit in de medezeggenschapsraad.
de vrijwilliger	volunteer	Wij zoeken vrijwilligers voor het feest.
het ouderportaal	parent portal	Kies een tijd in het ouderportaal.
app van school	school app	De school gebruikt een app voor berichten.
bericht sturen	to send a message	U kunt de juf een bericht sturen.
spreekuur van de juf	teacher’s office hour	Het spreekuur van de juf is na schooltijd.
verjaardag vieren	to celebrate a birthday	Hij mag zijn verjaardag in de klas vieren.
de traktatie	treat	Neem een kleine traktatie mee.
knutselen	to do crafts	De kleuters knutselen op vrijdag.
voorlezen	to read aloud	Ik lees elke avond voor.
de bibliotheekpas	library card	De bibliotheekpas is gratis voor kinderen.
boek lenen	to borrow a book	Zij mag vier boeken lenen.
inleveren	to hand in	Lever het formulier voor vrijdag in.
handtekening zetten	to sign here	Wilt u hier uw handtekening zetten?
de verzorger	carer, guardian	Beste ouders en verzorgers,
de gezinssituatie	family situation	De school vraagt naar de gezinssituatie.
de thuistaal	home language	Onze thuistaal is Arabisch.
tweetalig	bilingual	Onze kinderen zijn tweetalig.

Learn these words with spaced review

In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.

Start for free