Work, rota and contract
Werk, rooster en contract
From application to payslip: the words that come up at work.
These are the words of the “Work, rota and contract” unit in the Zorg Space Dutch course, level A1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.
No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| de teamleider | team leader | Mijn teamleider maakt het rooster. |
| de leidinggevende | manager, supervisor | Vraag het aan uw leidinggevende. |
| personeelszaken | human resources | Personeelszaken belt u volgende week. |
| de vacature | vacancy | Ik reageer op uw vacature. |
| solliciteren | to apply for a job | Ik wil op deze baan solliciteren. |
| het sollicitatiegesprek | job interview | Het sollicitatiegesprek is maandag. |
| de motivatie | motivation | Schrijf kort iets over uw motivatie. |
| aannemen | to hire | Zij hebben mij aangenomen. |
| de proeftijd | probation period | De proeftijd duurt één maand. |
| het arbeidscontract | employment contract | Teken het arbeidscontract voor 1 mei. |
| tijdelijk | temporary | Het is een tijdelijk contract van een jaar. |
| vast | permanent | Na een jaar krijg ik een vast contract. |
| het uurloon | hourly wage | Het uurloon staat in het contract. |
| de loonstrook | payslip | Op de loonstrook staat uw brutoloon. |
| het brutoloon | gross pay | Het brutoloon is hoger dan het nettoloon. |
| het nettoloon | net pay | Het nettoloon komt op uw rekening. |
| het vakantiegeld | holiday allowance | In mei krijgt u vakantiegeld. |
| het dienstrooster | duty rota | Het dienstrooster hangt in de kantine. |
| de ploegendienst | shift work | Hij werkt in ploegendienst. |
| de ochtenddienst | morning shift | Morgen heb ik ochtenddienst. |
| de avonddienst | evening shift | De avonddienst begint om vier uur. |
| invallen | to fill in for someone | Kun jij zaterdag invallen? |
| dienst overnemen | to take over a shift | Wil je mijn dienst overnemen? |
| bevestigen | to confirm | Bevestig het uiterlijk donderdag. |
| doorgeven | to pass on, to report | Geef uw uren voor vrijdag door. |
| overwerken | to work overtime | Ik moest gisteren overwerken. |
| pauzeren | to take a break | Wij pauzeren om half een. |
| de kantine | canteen | De kantine is open tot twee uur. |
| collegiaal | collegial, helpful | Zij is heel collegiaal. |
| het werkoverleg | team meeting | Het werkoverleg is elke maandag. |
| de functie | job title, role | Wat is uw functie in het team? |
| de taak | task | Schoonmaken is mijn eerste taak. |
| verantwoordelijk | responsible | Ik ben verantwoordelijk voor de tweede verdieping. |
| de instructie | instruction | Lees de instructie voor u begint. |
| de veiligheid | safety | Veiligheid gaat altijd voor. |
| de handschoenen | gloves | Draag handschoenen bij dit werk. |
| de werkkleding | work clothing | De werkkleding krijgt u van het bedrijf. |
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| het materiaal | materials, equipment | Het materiaal ligt in de kast. |
| kapotgaan | to break down | De stofzuiger is vanochtend kapotgegaan. |
| bijbestellen | to reorder | Ik heb nieuwe doekjes bijbesteld. |
| de voorraad | stock | De voorraad is bijna op. |
| de leverancier | supplier | De leverancier komt op dinsdag. |
| de klachtenprocedure | complaints procedure | De klachtenprocedure staat op intranet. |
| het verlof | leave | Ik heb voor 14 juni verlof aangevraagd. |
| de verlofaanvraag | leave request | Uw verlofaanvraag is goedgekeurd. |
| het ouderschapsverlof | parental leave | Zij neemt ouderschapsverlof op. |
| opzeggen | to hand in notice | Hij heeft zijn baan opgezegd. |
| de opzegtermijn | notice period | De opzegtermijn is één maand. |
| het uitzendbureau | employment agency | Ik werk via een uitzendbureau. |
| de werkervaring | work experience | Zij heeft drie jaar werkervaring. |
| de referentie | reference | Mag ik uw vorige chef als referentie noemen? |
| het getuigschrift | testimonial, certificate | U krijgt een getuigschrift na uw stage. |
| de bijscholing | further training | Het bedrijf betaalt de bijscholing. |
| de beoordeling | appraisal | Volgende maand is de beoordeling. |
| de promotie | promotion | Hij kreeg promotie na twee jaar. |
| de reiskosten | travel costs | De reiskosten worden vergoed. |
| het woon-werkverkeer | commute | Mijn woon-werkverkeer duurt een uur. |
| fulltime | full-time | Zij werkt fulltime in de zorg. |
| parttime | part-time | Ik zoek parttime werk. |
| de uitkering | benefit payment | Hij krijgt tijdelijk een uitkering. |
| aanvraag indienen | to submit a request | Dien uw aanvraag voor vrijdag in. |
| de sollicitatiebrief | application letter | De sollicitatiebrief mag kort zijn. |
| de bijlage | attachment | Mijn cv zit als bijlage bij de mail. |
| de afspraakbevestiging | appointment confirmation | U krijgt een afspraakbevestiging per mail. |
| nakomen | to keep (an agreement) | Wij komen onze afspraken na. |
| de aanwezigheid | attendance | Uw aanwezigheid wordt geregistreerd. |
| te laat komen | to arrive late | Probeer niet te laat te komen. |
| inwerken | to train in | Een collega gaat u inwerken. |
| de begeleider | mentor, supervisor | Uw begeleider heet Nadia. |
| de stagiair | intern | Er komt volgende week een stagiair. |
| de werkplek | workplace | Houd uw werkplek opgeruimd. |
| het dienstverband | employment | Het dienstverband is voor 24 uur. |
| de ziektewet | sick pay scheme | Na zes weken komt de ziektewet in beeld. |
| de re-integratie | return to work | De bedrijfsarts praat over re-integratie. |
Learn these words with spaced review
In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.
Start for free