Explaining, comparing and negotiating

Uitleggen, vergelijken en onderhandelen

B1 · Intermediate Words 53

The language that makes something clear and gets the two of you to an agreement.

These are the words of the “Explaining, comparing and negotiating” unit in the Zorg Space Dutch course, level B1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.

No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het

Word	Meaning	Example
stap voor stap uitleggen	explain step by step	Kun je het stap voor stap uitleggen, want ik raak de draad kwijt.
in eigen woorden	in your own words	Vertel in eigen woorden wat er precies gebeurd is.
een voorbeeld geven	give an example	Geef een voorbeeld, dan snapt iedereen het meteen.
vergelijken met	compare with	Je kunt dit het beste vergelijken met een abonnement.
het verschil uitleggen	explain the difference	Kun je het verschil uitleggen tussen huren en kopen?
overeenkomst noemen	name the similarities	Noem eerst de overeenkomsten en daarna pas de verschillen.
voordelen afwegen	weigh up the advantages	Weeg de voordelen af tegen wat het je elke maand kost.
kanttekening plaatsen	add a caveat	Ik wil één kanttekening plaatsen bij dat cijfer.
nuanceren	qualify a statement	Laat me dat nuanceren, want zo hard is het niet.
concreet maken	make it concrete	Maak je voorstel concreet met een datum en een bedrag.
aannemelijk maken	make plausible	Met drie voorbeelden maakte hij zijn verhaal aannemelijk.
aantonen	demonstrate	Kun je met cijfers aantonen dat het goedkoper is?
illustreren	illustrate	Deze foto illustreert het probleem beter dan een verhaal.
verduidelijken	clarify	Verduidelijk even wat je met dat woord bedoelt.
voorstel doen	make a proposal	Mag ik een voorstel doen dat voor ons allebei werkt?
het tegenvoorstel	counterproposal	Zijn tegenvoorstel was honderd euro lager.
bod uitbrengen	make an offer	Ze brachten een bod uit onder de vraagprijs.
prijs bespreken	discuss the price	Over de prijs bespreken we het pas als de rest klopt.
korting vragen	ask for a discount	Korting vragen mag; het ergste is dat ze nee zeggen.
de marge	margin	In dit bedrag zit nog een kleine marge.
ruimte om te onderhandelen	room to negotiate	Er is nog ruimte om te onderhandelen over de opleverdatum.
de uiterste grens	absolute limit	Duizend euro is voor ons echt de uiterste grens.
deal sluiten	strike a deal	Na twee uur sloten ze toch een deal.
akkoord gaan	agree	Ik ga akkoord, maar dan wel op papier.
akkoord bevestigen	confirm the agreement	Bevestig het akkoord nog dezelfde dag per mail.
afspraak op papier	agreement in writing	Een afspraak op papier voorkomt discussie achteraf.
voorwaarden stellen	set conditions	Je mag voorwaarden stellen voordat je ja zegt.

Word	Meaning	Example
eisen matigen	moderate your demands	Toen beide partijen hun eisen matigden, ging het snel.
water bij de wijn doen	make concessions	Iedereen moest water bij de wijn doen.
elkaar vinden	find common ground	Op het derde punt konden ze elkaar vinden.
gezichtsverlies voorkomen	avoid loss of face	Een goede oplossing voorkomt gezichtsverlies voor beide kanten.
het gezamenlijk belang	shared interest	Ze zochten eerst naar een gezamenlijk belang.
de patstelling	stalemate	Het gesprek eindigde in een patstelling.
impasse doorbreken	break the deadlock	Eén nieuw voorstel doorbrak de impasse.
bedenktijd vragen	ask for time to think	Vraag rustig bedenktijd voordat je tekent.
uitstel vragen	ask for a postponement	Hij vroeg uitstel van twee weken.
later terugkomen	come back to it later	Op dat punt kom ik later in het gesprek terug.
doorschuiven	push back to later	We schuiven dit agendapunt door naar volgende week.
hulp inschakelen	bring in help	Als jullie er niet uitkomen, schakel dan hulp in.
het onafhankelijk oordeel	independent judgement	Een onafhankelijk oordeel maakt het voor beiden makkelijker.
het bindend advies	binding advice	Een bindend advies moeten beide partijen opvolgen.
luisteren naar bezwaar	listen to the objection	Luister eerst naar het bezwaar voordat je uitlegt.
ruimte bieden	give someone room	Bied de ander ruimte om na te denken.
voorstel afwijzen	reject a proposal	Ze wees het voorstel af, maar vriendelijk.
voorstel aanpassen	adjust a proposal	Na één gesprek pasten ze het voorstel aan.
alternatief aandragen	put forward an alternative	Draag een alternatief aan in plaats van alleen nee te zeggen.
bewijs aandragen	provide evidence	Draag bewijs aan, anders blijft het jouw woord tegen het zijne.
begrip tonen	show understanding	Begrip tonen kost niets en verandert de toon meteen.
vraag verduidelijken	clarify your question	Verduidelijk je vraag, dan krijg je een bruikbaar antwoord.
misverstand voorkomen	prevent a misunderstanding	Herhaal de afspraak om een misverstand te voorkomen.
tot overeenstemming komen	reach agreement	Na drie gesprekken kwamen ze tot overeenstemming.
knelpunt benoemen	name the sticking point	Benoem het knelpunt voordat je over oplossingen praat.
de oplossingsrichting	direction for a solution	Er liggen twee oplossingsrichtingen op tafel.

Learn these words with spaced review

In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.

Start for free