Formal professional discourse

Formeel beroepsdiscours

C1 · Advanced Words 50

These are the words of the “Formal professional discourse” unit in the Zorg Space Dutch course, level C1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.

No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het

Word	Meaning	Example
ik bericht u hierbij	I hereby inform you	Ik bericht u hierbij dat de aanvraag is goedgekeurd.
in reactie op uw brief	in response to your letter	In reactie op uw brief stuur ik u de gegevens.
naar aanleiding van ons gesprek	further to our conversation	Naar aanleiding van ons gesprek stuur ik dit voorstel.
ik wijs u erop	I would point out to you	Ik wijs u erop dat de termijn bijna verstrijkt.
ik verzoek u vriendelijk	I kindly request you	Ik verzoek u vriendelijk het formulier te ondertekenen.
graag ontvangstbevestiging	please confirm receipt	Graag ontvangstbevestiging van deze e-mail.
ik blijf beschikbaar	I remain available	Ik blijf uiteraard beschikbaar.
met vriendelijke groet	kind regards	Met vriendelijke groet, ondergetekende.
de ondergetekende	the undersigned	Ondergetekende verklaart hierbij.
namens de afdeling	on behalf of the department	Namens de afdeling schrijf ik.
in afstemming met	in consultation with	In afstemming met specialist.
na consultatie van	after consulting	Na consultatie van collega.
naar professioneel oordeel	in professional judgement	Naar professioneel oordeel verantwoord.
binnen mijn bevoegdheid	within my competence	Binnen mijn bevoegdheid gehandeld.
buiten mijn verantwoordelijkheid	outside my responsibility	Buiten mijn verantwoordelijkheid gelegen.
ik verwijs door naar	I am referring you to	Ik verwijs door naar de specialist.
ik adviseer dringend	I strongly advise	Ik adviseer dringend om een tweede mening te vragen.
ik maak bezwaar tegen	I object to	Ik maak bezwaar tegen deze beslissing.
ik plaats een kanttekening	I would add a caveat	Ik plaats een kanttekening bij de conclusie.
ik stem in onder voorbehoud	I agree, subject to conditions	Ik stem in onder voorbehoud van goedkeuring.
ik verzoek om verduidelijking	I request clarification	Ik verzoek om verduidelijking van punt drie.
ik herinner aan de termijn	I would remind you of the deadline	Ik herinner aan de termijn van veertien dagen.
de zaak is spoedeisend	the matter is urgent	De zaak is spoedeisend en kan niet wachten.
vraagt onmiddellijke actie	requires immediate action	Deze melding vraagt onmiddellijke actie.
bijgevoegd zijn de stukken	the documents are enclosed	Bijgevoegd zijn de stukken die u hebt opgevraagd.

Word	Meaning	Example
conform het reglement	in accordance with the regulations	Conform het reglement gehandeld.
op grond van artikel	pursuant to article	Op grond van artikel zeven vervalt de aanspraak.
zoals is vastgelegd	as laid down	Wij handelen zoals is vastgelegd in het contract.
onverminderd de rechten	without prejudice to the rights	Onverminderd de rechten van de huurder geldt deze regel.
met onmiddellijke ingang	with immediate effect	Met onmiddellijke ingang geldig.
tot nadere berichtgeving	until further notice	Tot nadere berichtgeving opgeschort.
na schriftelijke goedkeuring	after written approval	Na schriftelijke goedkeuring uitvoeren.
krachtens mandaat	under mandate	Krachtens mandaat genomen besluit.
om genoemde redenen	for the reasons stated	Om genoemde redenen afgewezen.
na zorgvuldige afweging	after careful consideration	Na zorgvuldige afweging besloten.
gelet op de omstandigheden	given the circumstances	Gelet op de omstandigheden is dit een goed resultaat.
met inachtneming van belangen	with due regard for interests	Wij besluiten met inachtneming van belangen van alle partijen.
bij wijze van uitzondering	by way of exception	Bij wijze van uitzondering toegestaan.
als tijdelijke maatregel	as a temporary measure	Als tijdelijke maatregel ingevoerd.
definitief vastgesteld	definitively established	Definitief vastgesteld door directie.
in heroverweging	under review	De zaak in heroverweging.
aangehouden tot	adjourned until	Aangehouden tot volgende vergadering.
ingetrokken	withdrawn	Het verzoek is ingetrokken.
gemotiveerd afgewezen	rejected with reasons	Gemotiveerd afgewezen door commissie.
onder voorwaarden toegekend	granted subject to conditions	Onder voorwaarden toegekend besluit.
betrokkenen worden geïnformeerd	those involved are informed	Betrokkenen worden schriftelijk geïnformeerd.
bezwaar staat open	an objection may be lodged	Bezwaar staat open hiertegen.
het dossier is afgesloten	the file has been closed	Het dossier is afgesloten na de laatste controle.
wordt gearchiveerd	is archived	Het stuk wordt gearchiveerd.
strikt vertrouwelijk	strictly confidential	Strikt vertrouwelijk behandelen graag.

Learn these words with spaced review

In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.

Start for free