Separable verbs
Scheidbare werkwoorden
The rule
Some verbs come in two pieces: opstaan, meegaan, invullen, opbellen, afzeggen. In an ordinary sentence the first piece goes to the END: Ik sta om zeven uur op. But when there is already a second verb — after kunnen, moeten, willen — the word stays whole: Ik moet het formulier invullen.
opstaan → Ik sta om zeven uur OP. | Ik moet OPSTAAN.
Examples
Ik sta om zeven uur op.
I get up at seven.
Ik bel u morgen op.
I will call you tomorrow.
Ik moet het formulier invullen.
I have to fill in the form.
Ik wil een klacht indienen.
I want to file a complaint.
Common mistakes
-
Wrong: Ik opsta om zeven uur.
Right: Ik sta om zeven uur op.
Without a second verb the prefix goes to the end.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Choose the correct sentence.
- Ik sta om zes uur op.
- Ik sta op om zes uur.
- Ik opsta om zes uur.
- Ik om zes uur opsta.
Show answer
Answer: A Ik sta om zes uur op.
With no second verb, op goes to the end.
-
2Choose the correct sentence.
- Ik dien een klacht wil in.
- Ik wil een klacht in dienen.
- Ik wil een klacht indienen.
- Ik wil in een klacht dienen.
Show answer
Answer: C Ik wil een klacht indienen.
After willen the verb stays whole.
-
3Fill in the gap.
Ik vul het formulier _____.
- aan
- op
- in
- af
Show answer
Answer: C Ik vul het formulier in.
invullen → in goes to the end.
-
4Put the words in the right order.
op Ik morgen u bel
Show answer
Answer: Ik bel u morgen op
op sits right at the end.
-
5This sentence is wrong. Choose the fix.
De trein aankomt om negen uur.
- De trein aankomt om negen uur aan.
- De trein komt om negen uur aan.
- De trein aan komt om negen uur.
- De trein komt aan om negen uur op.
Show answer
Answer: B De trein komt om negen uur aan.
aan goes to the end: komt … aan.
-
6Change the sentence.
Write the sentence without moeten.
Ik moet de afspraak afzeggen.
- Ik zeg af de afspraak.
- Ik afzeg de afspraak.
- Ik zeg de afspraak af.
- Ik af zeg de afspraak.
Show answer
Answer: C Ik zeg de afspraak af.
Without moeten the verb splits.
-
7Fill in the gap.
Ik _____ om zeven uur _____. (opstaan)
- staat / op
- opsta / —
- sta / op
- sta / opt
Show answer
Answer: C sta / op
The prefix leaves the verb and goes to the end.
-
8Fill in the gap.
Vult u dit formulier _____.
- in
- uit
- op
- aan
Show answer
Answer: A Vult u dit formulier in.
invullen splits, and in lands at the end.
-
9Choose the correct sentence.
You want to know where to get off.
- Waar moet ik uitstappen?
- Waar moet ik uit stappen aan?
- Waar moet ik stap uit?
- Waar uitstap ik moet?
Show answer
Answer: A Waar moet ik uitstappen?
After a modal the separable verb stays whole at the end.
-
10Choose the correct sentence.
- Ik bel terug u straks.
- Ik terugbel u straks.
- Ik bel u terug straks niet.
- Ik bel u straks terug.
Show answer
Answer: D Ik bel u straks terug.
terug goes to the very end of the sentence.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free