Skip to content
Zorg Space Open the app

Dutch grammar

Embedded of-questions: the question whether it is right

Ingebedde of-vragen: de vraag of het klopt

B2 · Upper intermediate Asking questions Questions 10

The rule

A yes-no question living inside another sentence opens with of and sends its verb to the end: het is de vraag of dit haalbaar is. Doubt hangs this way from a noun (de vraag of, twijfel of), from a verb (nagaan of, betwijfelen of, ervan afhangen of) and from a polite request: may I ask of you will bring the documents. Of … of lists two possibilities; the informal of zo has no place here. Confuse of with als and an open question becomes a condition.

Pattern

hoofdzin + OF + onderwerp + … + WERKWOORD

Examples

  1. Het is nog de vraag of de subsidie wordt verlengd.

    De vraag + of.

  2. Wij gaan na of de gegevens actueel zijn.

    Nagaan + of; verb last.

  3. Het hangt ervan af of er vanavond personeel beschikbaar is.

    Ervan afhangen + of.

  4. Ik betwijfel of deze planning haalbaar is.

    Doubt carried by of.

Common mistakes

  • Wrong: Wij weten niet als de uitslag vandaag komt.

    Right: Wij weten niet of de uitslag vandaag komt.

    An embedded yes-no question takes of, not als.

  • Wrong: Het is de vraag of komt hij vandaag.

    Right: Het is de vraag of hij vandaag komt.

    After of the verb goes to the end.

Practice questions

Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.

  1. 1Fill in the gap.

    Fill in the correct connector.

    Het is nog de vraag _____ de subsidie wordt verlengd.

    1. of
    2. als
    3. dat
    4. om
    Show answer

    Answer: A Het is nog de vraag of de subsidie wordt verlengd.

    De vraag + of: the outcome is open.

  2. 2Fill in the gap.

    Fill in the correct connector.

    Wij gaan na _____ de gegevens actueel zijn.

    1. naar
    2. als
    3. of
    4. dat
    Show answer

    Answer: C Wij gaan na of de gegevens actueel zijn.

    Nagaan of: checking with an open outcome.

  3. 3Fill in the gap.

    Fill in the correct connector.

    Het hangt ervan af _____ er vanavond personeel beschikbaar is.

    1. als
    2. of
    3. dat
    4. om
    Show answer

    Answer: B Het hangt ervan af of er vanavond personeel beschikbaar is.

    Ervan afhangen of.

  4. 4This sentence is wrong. Choose the fix.

    This sentence is wrong. Choose the correct one.

    Wij weten niet als de uitslag vandaag komt.

    1. Wij weten niet of de uitslag vandaag komt.
    2. Wij weten niet of komt de uitslag vandaag.
    3. Wij weten of niet de uitslag vandaag komt.
    4. Wij niet weten of de uitslag vandaag komt.
    Show answer

    Answer: A Wij weten niet of de uitslag vandaag komt.

    The embedded yes-no question takes of, not als.

  5. 5This sentence is wrong. Choose the fix.

    This sentence is wrong. Choose the correct one.

    Het is de vraag of komt hij vandaag nog langs.

    1. Het is de vraag dat hij vandaag nog langskomt.
    2. Het is of de vraag hij vandaag nog langskomt.
    3. Het is de vraag of hij vandaag nog komt langs.
    4. Het is de vraag of hij vandaag nog langskomt.
    Show answer

    Answer: D Het is de vraag of hij vandaag nog langskomt.

    After of the verb goes to the end, in one word.

  6. 6Change the sentence.

    Make one sentence with of.

    Komt de bus op tijd? Dat weten wij nog niet.

    1. Wij weten of nog niet de bus op tijd komt.
    2. Wij weten nog niet of de bus komt op tijd.
    3. Wij weten nog niet dat de bus op tijd komt.
    4. Wij weten nog niet of de bus op tijd komt.
    Show answer

    Answer: D Wij weten nog niet of de bus op tijd komt.

    The question crawls into the sentence with of, verb last.

  7. 7Change the sentence.

    Make one sentence with of.

    Is er een tolk nodig? Wilt u dat vooraf doorgeven?

    1. Wilt u vooraf doorgeven dat er een tolk nodig is?
    2. Wilt u vooraf doorgeven of er is een tolk nodig?
    3. Wilt u vooraf of doorgeven er een tolk nodig is?
    4. Wilt u vooraf doorgeven of er een tolk nodig is?
    Show answer

    Answer: D Wilt u vooraf doorgeven of er een tolk nodig is?

    Of er … nodig is: the open question stays open.

  8. 8Fill in the gap.

    Fill in the correct connector.

    Ik betwijfel _____ deze planning haalbaar is.

    1. naar
    2. of
    3. om
    4. als
    Show answer

    Answer: B Ik betwijfel of deze planning haalbaar is.

    Betwijfelen of: the doubt keeps both outcomes open.

  9. 9Choose the correct sentence.

    What does this sentence mean?

    Het maakt voor de planning uit of u met de auto of met de taxi komt.

    1. De planning verandert nooit.
    2. U mag niet met de auto komen.
    3. De taxi is altijd sneller dan de auto.
    4. De keuze tussen auto en taxi is belangrijk voor de planning.
    Show answer

    Answer: D De keuze tussen auto en taxi is belangrijk voor de planning.

    Of … of lists the two possibilities.

  10. 10Choose the correct sentence.

    1. Mag ik u of vragen u de stukken wilt meenemen?
    2. Mag ik u vragen of u de stukken wilt meenemen?
    3. Mag ik u vragen of wilt u de stukken meenemen?
    4. Mag ik u vragen dat u de stukken wilt meenemen?
    Show answer

    Answer: B Mag ik u vragen of u de stukken wilt meenemen?

    Polite request: vragen of, then clause order.

Practise this lesson in Zorg Space

In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.

Start for free