Discourse markers
Verbindingswoorden gevorderd
These are the words of the “Discourse markers” unit in the Zorg Space Dutch course, level B1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.
No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| allereerst | first of all | Allereerst wil ik iedereen bedanken voor de hulp. |
| vervolgens | then | Vul eerst het formulier in en stuur het vervolgens op. |
| daarnaast | in addition | Ze werkt fulltime en studeert daarnaast. |
| daarbij komt | on top of that | Het huis is klein; daarbij komt dat de huur hoog is. |
| aangezien | since | Aangezien het feest buiten is, hopen we op droog weer. |
| doordat | owing to the fact that | Doordat de trein uitviel, kwam ze te laat op haar werk. |
| vandaar dat | that is why | De brief kwam laat, vandaar dat we nog niet gereageerd hebben. |
| als gevolg daarvan | as a result | Er is minder personeel en als gevolg daarvan zijn de wachttijden langer. |
| op voorwaarde dat | on condition that | Je mag de auto lenen, op voorwaarde dat je hem voltankt. |
| in het geval dat | in the event that | In het geval dat u niet thuis bent, laten we een briefje achter. |
| terwijl daarentegen | whereas by contrast | Hij werkt buiten, terwijl zij daarentegen de hele dag zit. |
| aan de andere kant | on the other hand | Het is duur; aan de andere kant gaat het jaren mee. |
| in tegenstelling tot | in contrast to | In tegenstelling tot vorig jaar is de zomer nu droog. |
| vergeleken met | compared with | Vergeleken met de stad is het hier heel stil. |
| wat betreft | as regards | Wat betreft de kosten is er nog niets besloten. |
| met betrekking tot | with regard to | Met betrekking tot uw klacht sturen wij u volgende week een brief. |
| op basis van | on the basis of | Op basis van uw inkomen krijgt u huurtoeslag. |
| volgens de richtlijn | according to the guideline | Volgens de richtlijn moet u drie maanden wachten. |
| zoals vermeld | as stated | Zoals vermeld in de brief vervalt de afspraak. |
| ter illustratie | by way of illustration | Ter illustratie noem ik één voorbeeld uit de wijk. |
| preciezer gezegd | more precisely | We zoeken hulp, preciezer gezegd: een tolk. |
| dat wil zeggen | that is to say | U betaalt per kwartaal, dat wil zeggen vier keer per jaar. |
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| wat inhoudt dat | which means that | Het loket sluit eerder, wat inhoudt dat u vóór drie uur moet komen. |
| wat verklaart waarom | which explains why | De brief ging naar het oude adres, wat verklaart waarom hij niets wist. |
| om die reden | for that reason | Om die reden vragen wij u opnieuw te reageren. |
| desondanks | nevertheless | Het regende hard; desondanks kwamen er veel mensen. |
| ondanks alles | in spite of everything | Ondanks alles is hij al die maanden blijven werken. |
| afgezien van | apart from | Afgezien van de prijs is het een goed huis. |
| met uitzondering van | with the exception of | Alle winkels zijn open, met uitzondering van de bakker. |
| met inbegrip van | including | De prijs is met inbegrip van de servicekosten. |
| onder andere | among other things | De cursus behandelt onder andere brieven en e-mails. |
| in het bijzonder | in particular | De regel geldt voor iedereen, in het bijzonder voor nieuwe medewerkers. |
| voornamelijk | mainly | De klachten komen voornamelijk uit één straat. |
| gedeeltelijk | partly | De kosten worden gedeeltelijk vergoed. |
| volledig | fully | Het formulier moet volledig ingevuld worden. |
| in wezen | essentially | In wezen gaat het om vertrouwen. |
| in feite | in fact | In feite betaalt u twee keer voor hetzelfde. |
| in theorie | in theory | In theorie mag het, maar niemand doet het. |
| in de praktijk | in practice | In de praktijk duurt zo'n aanvraag drie maanden. |
| tot slot | finally | Tot slot wil ik u bedanken voor uw geduld. |
| zoals eerder gezegd | as said before | Zoals eerder gezegd verandert er niets aan de huur. |
| daar kom ik op terug | come back to that later | Uw tweede vraag is lastig; daar kom ik straks op terug. |
| kort samengevat | briefly summarised | Kort samengevat: het plan gaat voorlopig niet door. |
Learn these words with spaced review
In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.
Start for free