Looking for work and applying

Werk zoeken en solliciteren

B1 · Intermediate Words 47

From the advert to the contract, and what that contract actually says.

These are the words of the “Looking for work and applying” unit in the Zorg Space Dutch course, level B1. Each noun is shown with its article (de or het), followed by its meaning in English and an example sentence in Dutch.

No single rule tells you whether a noun takes de or het, so learn every noun together with its article. Read the lesson on de or het

Word	Meaning	Example
de vacaturetekst	job advert text	In de vacaturetekst staat wat ze echt van je vragen.
het functieprofiel	job profile	Het functieprofiel past precies bij zijn ervaring.
cv opstellen	write a CV	Een cv opstellen kost een middag, geen tien minuten.
de open sollicitatie	speculative application	Met een open sollicitatie kwam hij toch binnen.
het netwerkgesprek	networking conversation	Een netwerkgesprek is geen sollicitatie, maar levert vaak meer op.
de detachering	secondment	Bij detachering blijf je in dienst van het bureau.
de secundaire arbeidsvoorwaarden	fringe benefits	Reiskosten horen bij de secundaire arbeidsvoorwaarden.
de salarisschaal	salary scale	Deze functie zit in salarisschaal acht.
de periodiek	annual increment	Elk jaar krijg je er een periodiek bij.
de thuiswerkvergoeding	working-from-home allowance	De thuiswerkvergoeding is twee euro per dag.
de contracturen	contract hours	Ze wil haar contracturen terugbrengen naar dertig.
het oproepcontract	on-call contract	Bij een oproepcontract weet je nooit wanneer je werkt.
het jaarcontract	one-year contract	Na drie jaarcontracten volgt vaak een vast contract.
de contractverlenging	contract extension	De contractverlenging hoor je uiterlijk een maand van tevoren.
de ontslagprocedure	dismissal procedure	De ontslagprocedure loopt via het UWV of via de rechter.
de transitievergoeding	severance payment	Bij ontslag heb je meestal recht op een transitievergoeding.
het arbeidsconflict	employment dispute	Een arbeidsconflict los je liever op met een gesprek.
de vertrouwenspersoon	confidential adviser	De vertrouwenspersoon heeft een geheimhoudingsplicht.
de ziekmelding	sick report	Doe je ziekmelding voor negen uur bij je leidinggevende.
de loondoorbetaling	continued payment of wages	Bij ziekte geldt in Nederland twee jaar loondoorbetaling.
de WW-uitkering	unemployment benefit	Een WW-uitkering vraag je aan bij het UWV.
het UWV	employee insurance agency	Het UWV beoordeelt je aanvraag binnen vier weken.
het loopbaanadvies	career advice	Met loopbaanadvies koos hij uiteindelijk een heel ander vak.
het EVC-traject	recognition of prior learning	Met een EVC-traject krijg je erkenning voor wat je al kunt.

Word	Meaning	Example
de leerwerkplek	work-study placement	Een leerwerkplek combineert een baan met een opleiding.
het arbeidsvoorwaardengesprek	terms negotiation meeting	In het arbeidsvoorwaardengesprek bespreek je salaris en uren.
onderhandelen over salaris	negotiate salary	Onderhandelen over salaris mag; het hoort er gewoon bij.
afwijzing ontvangen	receive a rejection	Een afwijzing ontvangen zegt niets over wie je bent.
de sollicitatietraining	interview training	De gemeente betaalt in sommige gevallen een sollicitatietraining.
de werkervaringsplaats	work experience place	Een werkervaringsplaats duurt meestal drie maanden.
de beroepsvereniging	professional association	De beroepsvereniging houdt de kwaliteit van het vak in de gaten.
het werkrooster	work schedule	Het werkrooster komt twee weken van tevoren.
de zzp'er	self-employed contractor	Als zzp'er stuur je zelf je facturen en regel je je pensioen.
de arbeidsovereenkomst	employment contract	Lees je arbeidsovereenkomst goed voordat je tekent.
de aanstelling	appointment	Zijn aanstelling gaat in per één mei.
de functiewaardering	job evaluation	De functiewaardering bepaalt in welke schaal je valt.
het ontwikkelgesprek	development review	In het ontwikkelgesprek gaat het over waar je heen wilt.
het exitgesprek	exit interview	Bij het exitgesprek vraagt de werkgever waarom je vertrekt.
de aanzegtermijn	notification period	De aanzegtermijn is één maand voor het einde van het contract.
de ketenregeling	chain rule for contracts	Door de ketenregeling volgt na drie contracten een vast dienstverband.
de payrolling	payrolling	Bij payrolling sta je op de loonlijst van een ander bedrijf.
het min-maxcontract	min-max contract	Een min-maxcontract garandeert alleen de minimumuren.
het zwangerschapsverlof	maternity leave	Het zwangerschapsverlof begint zes weken voor de uitgerekende datum.
het calamiteitenverlof	emergency leave	Voor een sterfgeval in de familie kun je calamiteitenverlof opnemen.
het zorgverlof	care leave	Met zorgverlof kun je een zieke ouder een tijd verzorgen.
het verlofsaldo	leave balance	Je verlofsaldo staat onderaan je loonstrook.
opbouw vakantiedagen	accrual of holiday days	De opbouw van vakantiedagen loopt gewoon door tijdens ziekte.

Learn these words with spaced review

In the Zorg Space app every word comes with a picture and its pronunciation, and comes back for review just before you would forget it.

Start for free