Direct object pronouns
The rule
Once a thing has been named, Spanish does not name it again — it replaces it with lo, la, los, las, agreeing with the noun. ¿El informe? Ya lo he mandado. ¿Las llaves? Las tengo yo. The pronoun goes in front of the conjugated verb, and lo also works as a neutral "it" for a whole idea: no lo sé.
el libro → lo · la carta → la · los papeles → los · las llaves → las
Examples
¿El informe? Ya lo he mandado.
The report? I have already sent it.
¿Las llaves? Las tengo yo.
The keys? I have them.
No lo sé, lo siento.
I do not know, sorry.
Keep in mind
Lo he mandado. / He mandado lo.
The pronoun goes before the verb, never after a conjugated one.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
¿El contrato? Ya _____ he firmado.
- lo
- los
- la
- le
Show answer
Answer: A ¿El contrato? Ya lo he firmado.
el contrato is masculine singular: lo.
-
2Fill in the gap.
¿La factura? _____ he pagado esta mañana.
- La
- Lo
- Le
- Las
Show answer
Answer: A ¿La factura? La he pagado esta mañana.
la factura is feminine singular: la.
-
3Fill in the gap.
¿Los papeles? _____ tiene el abogado.
- Las
- Los
- Les
- Lo
Show answer
Answer: B ¿Los papeles? Los tiene el abogado.
los papeles is masculine plural: los.
-
4Fill in the gap.
¿Las maletas? _____ hemos puesto en el maletero.
- Las
- Les
- La
- Los
Show answer
Answer: A ¿Las maletas? Las hemos puesto en el maletero.
las maletas is feminine plural: las.
-
5This sentence is wrong. Choose the fix.
He mandado lo por correo.
- Mandado lo he por correo.
- Lo he mandado por correo.
- He lo mandado por correo.
- Lo he mandar por correo.
Show answer
Answer: B Lo he mandado por correo.
The pronoun comes before the conjugated verb.
-
6This sentence is wrong. Choose the fix.
¿La camisa? Voy a probar la.
- ¿La camisa? Voy la a probar.
- ¿La camisa? La voy probar.
- ¿La camisa? Voy a la probar.
- ¿La camisa? Voy a probarla.
Show answer
Answer: D ¿La camisa? Voy a probarla.
On an infinitive the pronoun attaches as one word.
-
7Change the sentence.
Replace the underlined words with a pronoun.
He comprado el pan.
- He comprado lo.
- La he comprado.
- Le he comprado.
- Lo he comprado.
Show answer
Answer: D Lo he comprado.
el pan → lo.
-
8Change the sentence.
Replace the underlined words with a pronoun.
No conozco a tu hermana.
- No conozco la.
- No la conozco.
- No lo conozco.
- No le conozco.
Show answer
Answer: B No la conozco.
A feminine person as direct object: la.
-
9Change the sentence.
Replace the underlined words with a pronoun.
¿Has visto las llaves?
- ¿Has visto las?
- ¿Les has visto?
- ¿Los has visto?
- ¿Las has visto?
Show answer
Answer: D ¿Las has visto?
las llaves → las, in front of haber.
-
10Choose the correct sentence.
Which pronoun?
No _____ sé, pregúntale al técnico.
- los
- le
- lo
- la
Show answer
Answer: C lo
lo is the neutral "it" for a whole idea.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free