when, as soon as, until: geen will erna

Voorbeelden

1. I will call you when I get home.

   Ik bel u zodra ik thuis ben.

2. We will wait until the rain stops.

   We wachten tot het ophoudt met regenen.

3. As soon as I have finished, I will send it.

   Zodra ik klaar ben, stuur ik het op.

4. Before you leave, please sign here.

   Voordat u weggaat, wilt u hier tekenen?

Veelgemaakte fouten

• ✗Fout: I will call you when I will get home.

  ✓Goed: I will call you when I get home.

  Na when blijft het werkwoord in de tegenwoordige tijd, hoe toekomstig de betekenis ook is.

• ✗Fout: We will wait until the rain will stop.

  ✓Goed: We will wait until the rain stops.

  until gedraagt zich precies als when.

• ✗Fout: When will you arrive, call me.

  ✓Goed: When you arrive, call me.

  Een tijdsbijzin is geen vraag, dus de woordvolgorde draait niet om.

Oefenvragen

Probeer elke vraag eerst zelf en open dan „Toon antwoord” voor de oplossing en de reden.

1. 1Kies de juiste zin.

   1. AI let you know as soon as I will hear anything.
   2. BI will let you know as soon as I hear anything.
   3. CI will let you know as soon as I am hearing anything.
   4. DI will let you know as soon as I will hear anything.
   Toon antwoord

   Antwoord: B I will let you know as soon as I hear anything.

   as soon as krijgt de present simple.

2. 2Kies de juiste zin.

   1. ABefore you sign it, read the small print.
   2. BBefore you signing it, read the small print.
   3. CBefore you will sign it, read the small print.
   4. DBefore will you sign it, read the small print.
   Toon antwoord

   Antwoord: A Before you sign it, read the small print.

   before krijgt de tegenwoordige tijd, en de hoofdzin is hier een gebiedende wijs.

3. 3Kies de juiste zin.

   1. AShe does not decide until she will see the flat.
   2. BShe will not decide until she will have seen the flat.
   3. CShe will not decide until she will see the flat.
   4. DShe will not decide until she has seen the flat.
   Toon antwoord

   Antwoord: D She will not decide until she has seen the flat.

   De present perfect na until maakt duidelijk dat de bezichtiging eerst komt.

4. 4Kies de juiste zin.

   1. ABy the time will we arrive, the shop will be closed.
   2. BBy the time we arrive, the shop will be closed.
   3. CBy the time we will arrive, the shop is closed.
   4. DBy the time we arrive, the shop is going to closed.
   Toon antwoord

   Antwoord: B By the time we arrive, the shop will be closed.

   De tijdsbijzin blijft present; de hoofdzin draagt de toekomst.

5. 5Vul het gat in.

   I will pay you back when I _____ my wages.

   1. Awill get
   2. Bget
   3. Cam getting to
   4. Dwill have got
   Toon antwoord

   Antwoord: B I will pay you back when I get my wages.

   Present simple na when.

6. 6Vul het gat in.

   We will start as soon as everyone _____ here.

   1. Ais
   2. Bis going to be
   3. Cbe
   4. Dwill be
   Toon antwoord

   Antwoord: A We will start as soon as everyone is here.

   as soon as + present simple, ook over de toekomst.

7. 7Vul het gat in.

   Do not switch it off until it _____ beeping.

   1. Awill stop
   2. Bis going to stop
   3. Cstops
   4. Dstopping
   Toon antwoord

   Antwoord: C Do not switch it off until it stops beeping.

   until krijgt de present simple.

8. 8Vul het gat in.

   After I _____ the form, what happens next?

   1. Ahave sent
   2. Bam sending to
   3. Cwill have sent
   4. Dwill send
   Toon antwoord

   Antwoord: A After I have sent the form, what happens next?

   De present perfect toont dat het opsturen eerst af moet zijn.

9. 9Zet de woorden in de juiste volgorde.

   I will text you when the train leaves

   Toon antwoord

   Antwoord: I will text you when the train leaves.

   Toekomst in de hoofdzin, tegenwoordige tijd in de bijzin.

10. 10Zet de woorden in de juiste volgorde.

    We will stay here until the bus comes

    Toon antwoord

    Antwoord: We will stay here until the bus comes.

    until + de present simple.