Skip to content
Zorg Space Open the app

Dutch grammar

nadat and voordat: before and after

nadat en voordat: eerst en daarna

B1 · Intermediate Joining sentences Questions 10

The rule

Voordat says what happens earlier, nadat what has happened earlier. The tricky part is the tense: after nadat you normally use a perfect form, even when the main clause is a plain past. Nadat ik gebeld had, kwam de monteur. Both are subordinate clauses, so the verb goes last. For things close together you can also use meteen or daarna.

Pattern

NADAT / VOORDAT + onderwerp + … + WERKWOORD , hoofdzin

Examples

  1. Voordat u tekent, leest u de voorwaarden goed door.

    Fronted clause → main clause starts with leest.

  2. Nadat ik gebeld had, kwam de monteur langs.

    gebeld had: perfect in the clause.

  3. Ik betaal pas nadat ik de factuur heb gezien.

    In the present too: heb gezien.

  4. Voordat de winter begint, laat ik de ketel nakijken.

    begint goes last in the clause.

Common mistakes

  • Wrong: Nadat ik belde, kwam de monteur.

    Right: Nadat ik gebeld had, kwam de monteur.

    After nadat a perfect form is expected.

  • Wrong: Voordat u tekent, u leest de voorwaarden.

    Right: Voordat u tekent, leest u de voorwaarden.

    After a fronted clause the verb comes first.

Practice questions

Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.

  1. 1Fill in the gap.

    Fill in the correct word.

    _____ u tekent, leest u de voorwaarden goed door.

    1. Zodat
    2. Nadat
    3. Hoewel
    4. Voordat
    Show answer

    Answer: D Voordat u tekent, leest u de voorwaarden goed door.

    Read first, sign after → voordat.

  2. 2Choose the correct sentence.

    1. Nadat ik gebeld had, de monteur kwam langs.
    2. Nadat ik belde, kwam de monteur langs.
    3. Nadat ik gebeld had, kwam de monteur langs.
    4. Nadat had ik gebeld, kwam de monteur langs.
    Show answer

    Answer: C Nadat ik gebeld had, kwam de monteur langs.

    After nadat a perfect form is expected.

  3. 3Put the words in the right order.

    Ik betaal pas nadat ik de factuur heb gezien

    Show answer

    Answer: Ik betaal pas nadat ik de factuur heb gezien

    Main clause, nadat, subject, rest, heb gezien.

  4. 4This sentence is wrong. Choose the fix.

    This sentence is wrong. Choose the correct one.

    Voordat de winter begint, ik laat de ketel nakijken.

    1. Voordat de winter begint, laat de ketel ik nakijken.
    2. Voordat begint de winter, laat ik de ketel nakijken.
    3. Voordat de winter begint, laat ik de ketel nakijken.
    4. Voordat de winter beginnen, ik laat de ketel nakijken.
    Show answer

    Answer: C Voordat de winter begint, laat ik de ketel nakijken.

    Fronted clause → main clause starts with the verb.

  5. 5Fill in the gap.

    Fill in the correct form.

    Nadat we het contract _____ _____, kregen we de sleutel.

    1. hadden getekend worden
    2. tekenden
    3. getekend hadden
    4. tekenen hadden
    Show answer

    Answer: C getekend hadden

    getekend hadden: past perfect in the clause.

  6. 6Choose the correct sentence.

    Which sentence means the same?

    Eerst kijk ik de offerte na. Daarna geef ik akkoord.

    1. Zodat ik de offerte nakijk, geef ik akkoord.
    2. Ik geef pas akkoord voordat ik de offerte heb nagekeken.
    3. Nadat ik akkoord geef, kijk ik de offerte na.
    4. Voordat ik akkoord geef, kijk ik de offerte na.
    Show answer

    Answer: D Voordat ik akkoord geef, kijk ik de offerte na.

    Voordat puts the first event in the clause.

  7. 7Change the sentence.

    Make one sentence with nadat.

    Ik heb het formulier ingeleverd. Daarna kreeg ik een bevestiging.

    1. Voordat ik het formulier had ingeleverd, kreeg ik een bevestiging.
    2. Nadat ik het formulier inleverde, ik kreeg een bevestiging.
    3. Nadat kreeg ik een bevestiging, leverde ik het formulier in.
    4. Nadat ik het formulier had ingeleverd, kreeg ik een bevestiging.
    Show answer

    Answer: D Nadat ik het formulier had ingeleverd, kreeg ik een bevestiging.

    The first event goes in the clause, in the perfect.

  8. 8Fill in the gap.

    Fill in the correct word.

    _____ ik de sleutel had ingeleverd, was de huur afgelopen.

    1. Zodra dat
    2. Voordat
    3. Terwijl dat
    4. Nadat
    Show answer

    Answer: D Nadat ik de sleutel had ingeleverd, was de huur afgelopen.

    Handing in came first → nadat.

  9. 9Fill in the gap.

    Fill in the correct form.

    Nadat ik gebeld _____, kwam de monteur dezelfde dag.

    1. heb
    2. had
    3. was
    4. ben
    Show answer

    Answer: B Nadat ik gebeld had, kwam de monteur dezelfde dag.

    After nadat you use a perfect form: had gebeld.

  10. 10Fill in the gap.

    Fill in the correct form.

    Voordat u het formulier _____, leest u de toelichting.

    1. in vult
    2. invult
    3. invullen
    4. vult in
    Show answer

    Answer: B Voordat u het formulier invult, leest u de toelichting.

    In a subordinate clause the separable verb glues back together.

Practise this lesson in Zorg Space

In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.

Start for free