Spoken grammar: heads, tails and dropped words
The rule
Conversation has a grammar that written English lacks. A head puts the topic first and picks it up with a pronoun: That new café on the corner — have you tried it? A tail adds the topic, or a comment, at the end: He’s really nice, your brother; It was brilliant, that film; She’s clever, isn’t she, your daughter? Ellipsis drops words the situation makes obvious: Sounds good (it sounds), Want a coffee? (do you want), Told you so (I told you), Nice to see you (it’s nice), Seen my keys? (have you seen). Discourse words organise the talk: I mean corrects or clarifies, you know checks shared ground, sort of / kind of soften. All of this is correct — in speech. In formal writing the head or tail looks like a repeated subject and the ellipsis looks like a fragment, so a report needs full sentences.
head: topic — pronoun … (That café — have you tried it?) · tail: … , noun phrase (He’s nice, your brother) · ellipsis: Sounds good · Want a …? · Told you · Seen my …? · I mean · you know · sort of · (speech only)
Examples
That new café on the corner — have you tried it yet?
He’s really good with kids, your brother.
Sounds good to me — see you at eight.
Told you it would rain, didn’t I?
Common mistakes
-
Wrong: In the report: Sounds like the policy is working.
Right: In the report: The policy appears to be working.
A written report needs a full sentence; ellipsis belongs to speech.
-
Wrong: He’s really nice, your brother is he.
Right: He’s really nice, your brother.
A tail is a noun phrase, not a new clause.
-
Wrong: Want you a coffee?
Right: Want a coffee?
Ellipsis drops the auxiliary and the subject together.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Choose the correct sentence.
What is your sister doing at the end?
She’s so funny, your sister.
- Asking a question
- Correcting a grammar mistake
- Making clear who she is, as speakers often do
- Changing the subject of the sentence
Show answer
Answer: C Making clear who she is, as speakers often do
A tail names the topic after the comment.
-
2Choose the correct sentence.
Which fits an informal chat?
Offering a friend a drink.
- It is proposed that coffee be served.
- A coffee is desired by you?
- Want a coffee?
- Would you care for a coffee, sir?
Show answer
Answer: C Want a coffee?
Ellipsis: (Do you) want a coffee?
-
3Choose the correct sentence.
Which words have been left out?
“Sounds great — see you there.”
- They
- You
- It (or That)
- We
Show answer
Answer: C It (or That)
The subject it / that is dropped.
-
4Choose the correct sentence.
- That film we saw it last week — brilliant it.
- That film we saw last week — was brilliant it.
- That film — we saw it last week it was.
- That film we saw last week — it was brilliant.
Show answer
Answer: D That film we saw last week — it was brilliant.
A head: the topic first, then a pronoun to pick it up.
-
5Change the sentence.
Make it sound like conversation.
Your brother is really nice.
- Really nice is he, your brother.
- Your brother he is nice really, him.
- He’s really nice, your brother.
- He’s really nice, your brother is he.
Show answer
Answer: C He’s really nice, your brother.
Pronoun first, the noun as a tail.
-
6Choose the correct sentence.
Where does this sentence belong?
Told you so!
- A formal complaint
- An academic essay
- A chat between friends
- A legal contract
Show answer
Answer: C A chat between friends
Ellipsis like this is purely spoken.
-
7This sentence is wrong. Choose the fix.
Report: Looks like the new system is working.
- Report: The new system looks like working.
- Report: Looks like the new system working is.
- Report: Looks the new system like working.
- Report: The new system appears to be working.
Show answer
Answer: D Report: The new system appears to be working.
A report needs a full sentence with a subject.
-
8Choose the correct sentence.
- Lovely people are the Dutch them.
- The Dutch lovely are people.
- Lovely people, the Dutch.
- Lovely people, the Dutch are they.
Show answer
Answer: C Lovely people, the Dutch.
A tail can name the topic after a short comment.
-
9Put the words in the right order.
Nice to see you again after all this time
Show answer
Answer: Nice to see you again after all this time.
Ellipsis: (It’s) nice to see you.
-
10Choose the correct sentence.
What has been left out?
“Seen my keys anywhere?”
- Have you
- Are you
- Has it
- Did I
Show answer
Answer: A Have you
Ellipsis: (Have you) seen my keys?
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free