Naar de inhoud
Zorg Space Open de app

Engelse grammatica

Spreektaalgrammatica: kop, staart en weggelaten woorden

Spoken grammar: heads, tails and dropped words

C1 · Vergevorderd De zin bouwen Vragen 10

De regel

De spreektaal heeft een eigen grammatica. Een kop zet het onderwerp vooraan en neemt het op met een voornaamwoord: That new café — have you tried it? Een staart voegt het onderwerp achteraan toe: He’s really nice, your brother. Ellips laat vanzelfsprekende woorden weg: Sounds good, Want a coffee?, Told you so. I mean, you know en sort of ordenen en verzachten. In de spreektaal is dit correct; in formeel schrijven niet.

Patroon

head: topic — pronoun … (That café — have you tried it?) · tail: … , noun phrase (He’s nice, your brother) · ellipsis: Sounds good · Want a …? · Told you · Seen my …? · I mean · you know · sort of · (speech only)

Voorbeelden

  1. That new café on the corner — have you tried it yet?

    Dat nieuwe café op de hoek — ben je er al geweest?

  2. He’s really good with kids, your brother.

    Hij kan echt goed met kinderen, je broer.

  3. Sounds good to me — see you at eight.

    Klinkt goed — tot acht uur.

  4. Told you it would rain, didn’t I?

    Ik zei toch dat het zou gaan regenen?

Veelgemaakte fouten

  • Fout: In the report: Sounds like the policy is working.

    Goed: In the report: The policy appears to be working.

    Een geschreven rapport vraagt een volledige zin; ellips hoort bij spreektaal.

  • Fout: He’s really nice, your brother is he.

    Goed: He’s really nice, your brother.

    Een staart is een woordgroep, geen nieuwe zin.

  • Fout: Want you a coffee?

    Goed: Want a coffee?

    Ellips laat hulpwerkwoord en onderwerp samen weg.

Oefenvragen

Probeer elke vraag eerst zelf en open dan „Toon antwoord” voor de oplossing en de reden.

  1. 1Kies de juiste zin.

    Wat doet your sister aan het eind?

    She’s so funny, your sister.

    1. Asking a question
    2. Correcting a grammar mistake
    3. Making clear who she is, as speakers often do
    4. Changing the subject of the sentence
    Toon antwoord

    Antwoord: C Making clear who she is, as speakers often do

    Een staart noemt het onderwerp na het commentaar.

  2. 2Kies de juiste zin.

    Wat past in een informeel gesprek?

    Offering a friend a drink.

    1. It is proposed that coffee be served.
    2. A coffee is desired by you?
    3. Want a coffee?
    4. Would you care for a coffee, sir?
    Toon antwoord

    Antwoord: C Want a coffee?

    Ellips: (Do you) want a coffee?

  3. 3Kies de juiste zin.

    Welke woorden zijn weggelaten?

    “Sounds great — see you there.”

    1. They
    2. You
    3. It (or That)
    4. We
    Toon antwoord

    Antwoord: C It (or That)

    Het onderwerp it / that is weggelaten.

  4. 4Kies de juiste zin.

    1. That film we saw it last week — brilliant it.
    2. That film we saw last week — was brilliant it.
    3. That film — we saw it last week it was.
    4. That film we saw last week — it was brilliant.
    Toon antwoord

    Antwoord: D That film we saw last week — it was brilliant.

    Een kop: eerst het onderwerp, dan een voornaamwoord.

  5. 5Verander de zin.

    Laat het klinken als een gesprek.

    Your brother is really nice.

    1. Really nice is he, your brother.
    2. Your brother he is nice really, him.
    3. He’s really nice, your brother.
    4. He’s really nice, your brother is he.
    Toon antwoord

    Antwoord: C He’s really nice, your brother.

    Eerst het voornaamwoord, het zelfstandig naamwoord als staart.

  6. 6Kies de juiste zin.

    Waar hoort deze zin thuis?

    Told you so!

    1. A formal complaint
    2. An academic essay
    3. A chat between friends
    4. A legal contract
    Toon antwoord

    Antwoord: C A chat between friends

    Zo’n ellips is puur spreektaal.

  7. 7Deze zin klopt niet. Kies de verbetering.

    Report: Looks like the new system is working.

    1. Report: The new system looks like working.
    2. Report: Looks like the new system working is.
    3. Report: Looks the new system like working.
    4. Report: The new system appears to be working.
    Toon antwoord

    Antwoord: D Report: The new system appears to be working.

    Een rapport vraagt een volledige zin met onderwerp.

  8. 8Kies de juiste zin.

    1. Lovely people are the Dutch them.
    2. The Dutch lovely are people.
    3. Lovely people, the Dutch.
    4. Lovely people, the Dutch are they.
    Toon antwoord

    Antwoord: C Lovely people, the Dutch.

    Een staart kan het onderwerp na een kort commentaar noemen.

  9. 9Zet de woorden in de juiste volgorde.

    Nice to see you again after all this time

    Toon antwoord

    Antwoord: Nice to see you again after all this time.

    Ellips: (It’s) nice to see you.

  10. 10Kies de juiste zin.

    Wat is er weggelaten?

    “Seen my keys anywhere?”

    1. Have you
    2. Are you
    3. Has it
    4. Did I
    Toon antwoord

    Antwoord: A Have you

    Ellips: (Have you) seen my keys?

Oefen deze les in Zorg Space

In de app wordt elke regel interactief oefenen: directe correctie, herhaling op het moment dat je het bijna vergeet en voortgang die je van niveau tot niveau ziet — gratis.

Gratis beginnen

Meer in «De zin bouwen»