Which past: Perfekt or Präteritum?
Perfekt oder Präteritum?
The rule
When you SPEAK or write a message, use the Perfekt: Ich habe gestern gekocht. Written stories, reports and the news use the Präteritum: Sie kochte für alle. Three groups are the exception: sein, haben and the modal verbs are said in the Präteritum even in conversation — Ich war krank, Wir hatten Glück, Ich musste arbeiten — because Ich habe arbeiten müssen sounds heavy.
gesprochen: Ich habe … gemacht · geschrieben: Ich machte … · immer: war · hatte · musste · konnte · wollte
Examples
Was hast du am Wochenende gemacht? – Ich war bei Freunden.
What did you do at the weekend? – I was at friends’.
Ich konnte nicht kommen, weil ich arbeiten musste.
I could not come because I had to work.
Am Montag brannte in der Altstadt ein Haus.
On Monday a house burned down in the old town.
Wir hatten Glück: Der Zug hatte Verspätung.
We were lucky: the train was late.
Keep in mind
Ich bin krank gewesen. → Ich war krank.
Correct, but nobody says it: sein, haben and the modals sound natural in the Präteritum.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
Which form is right?
Gestern _____ ich lange gearbeitet.
- wurde
- war
- habe
- bin
Show answer
Answer: C Gestern habe ich lange gearbeitet.
arbeiten takes haben in the Perfekt.
-
2Fill in the gap.
Ich _____ gestern krank und bin zu Hause geblieben.
- habe
- war
- hatte
- bin
Show answer
Answer: B Ich war gestern krank und bin zu Hause geblieben.
sein in the past: war, also when you speak.
-
3Fill in the gap.
Wir _____ keine Zeit, deshalb sind wir nicht gekommen.
- hattet
- habt
- waren
- hatten
Show answer
Answer: D Wir hatten keine Zeit, deshalb sind wir nicht gekommen.
haben in the past: hatten.
-
4Fill in the gap.
Ich _____ gestern nicht kommen, mein Sohn war krank.
- konnte
- könnte
- kann
- gekonnt
Show answer
Answer: A Ich konnte gestern nicht kommen, mein Sohn war krank.
Modals in the past: konnte.
-
5Fill in the gap.
Letzten Samstag _____ ich leider arbeiten.
- muss
- musste
- gemusst
- müsste
Show answer
Answer: B Letzten Samstag musste ich leider arbeiten.
müssen → musste, without the umlaut.
-
6Fill in the gap.
Which form is right?
Wo _____ du gestern Abend? Ich habe dich angerufen.
- bist
- wart
- hast
- warst
Show answer
Answer: D Wo warst du gestern Abend? Ich habe dich angerufen.
du → warst.
-
7Fill in the gap.
Which form is right?
Wir _____ gestern einen Termin beim Amt.
- haben
- hattet
- hatten
- waren
Show answer
Answer: C Wir hatten gestern einen Termin beim Amt.
gestern → past: hatten.
-
8Change the sentence.
Say it in the Perfekt.
Ich kaufte ein neues Handy.
- Ich habe ein neues Handy gekauft.
- Ich habe gekauft ein neues Handy.
- Ich bin ein neues Handy gekauft.
- Ich habe ein neues Handy kaufte.
Show answer
Answer: A Ich habe ein neues Handy gekauft.
haben second, participle last.
-
9Change the sentence.
Say it in the Perfekt.
Er fuhr mit dem Fahrrad zur Arbeit.
- Er ist mit dem Fahrrad gefahren zur Arbeit.
- Er ist mit dem Fahrrad zur Arbeit fuhr.
- Er hat mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren.
- Er ist mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren.
Show answer
Answer: D Er ist mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren.
fahren is motion → sein.
-
10Change the sentence.
Write it in the Präteritum.
Ich bin sehr müde gewesen.
- Ich war sehr müde.
- Ich bin sehr müde war.
- Ich hatte sehr müde.
- Ich wart sehr müde.
Show answer
Answer: A Ich war sehr müde.
sein → war: shorter and natural.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level.
Practise in Zorg Space