que, donde, lo que: joining sentences
The rule
que is the all-purpose relative for people AND things: el chico que vive arriba, el piso que hemos visto. Do not use quien straight after a noun: el señor que me atendió. donde is for places: el pueblo donde nací. lo que means "what" in the middle of a sentence — "the thing that": no entiendo lo que dices, lo que más me gusta es…. After a preposition, put the article in: la empresa en la que trabajo, la amiga con la que vivo.
que (personas y cosas) · donde (lugares) · lo que (= la cosa que) · en la que, con el que
Examples
El médico que me atendió fue muy amable.
The doctor who saw me was very kind.
Este es el barrio donde crecí.
This is the neighbourhood where I grew up.
No entiendo lo que dice el contrato.
I don't understand what the contract says.
Keep in mind
¿Qué quieres? / No sé lo que quieres.
In a question: qué; inside a sentence as "the thing that": lo que.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
La chica _____ trabaja conmigo es de Murcia.
- que
- cual
- donde
- quien
Show answer
Answer: A La chica que trabaja conmigo es de Murcia.
After a noun: que, for people too.
-
2Fill in the gap.
Este es el hospital _____ nació mi hijo.
- donde
- cuando
- que
- lo que
Show answer
Answer: A Este es el hospital donde nació mi hijo.
A place: donde.
-
3Fill in the gap.
Which word fits?
No me gusta _____ estás haciendo.
- lo que
- que
- el que
- qué
Show answer
Answer: A No me gusta lo que estás haciendo.
"the thing that": lo que.
-
4Fill in the gap.
Which word fits?
El piso _____ vimos ayer tenía mucha luz.
- quien
- lo que
- que
- donde
Show answer
Answer: C El piso que vimos ayer tenía mucha luz.
A thing after a noun: que.
-
5Fill in the gap.
Which word fits?
Esta es la empresa en _____ trabaja mi marido.
- los que
- la que
- lo que
- el que
Show answer
Answer: B Esta es la empresa en la que trabaja mi marido.
la empresa is feminine: en la que.
-
6This sentence is wrong. Choose the fix.
El hombre quien vive enfrente es médico.
- El hombre cual vive enfrente es médico.
- El hombre lo que vive enfrente es médico.
- El hombre donde vive enfrente es médico.
- El hombre que vive enfrente es médico.
Show answer
Answer: D El hombre que vive enfrente es médico.
Straight after a noun: que.
-
7This sentence is wrong. Choose the fix.
Que más me gusta de España es la gente.
- Lo que más me gusta de España es la gente.
- Lo cual más me gusta de España es la gente.
- Qué más me gusta de España es la gente.
- El que más me gusta de España es la gente.
Show answer
Answer: A Lo que más me gusta de España es la gente.
"What I like most": lo que.
-
8Change the sentence.
Join the two sentences with a relative.
Tengo un vecino. Mi vecino habla cinco idiomas.
- Tengo un vecino que habla cinco idiomas.
- Tengo un vecino lo que habla cinco idiomas.
- Tengo un vecino quien habla cinco idiomas.
- Tengo un vecino que él habla cinco idiomas.
Show answer
Answer: A Tengo un vecino que habla cinco idiomas.
que replaces the repeated noun.
-
9Change the sentence.
Join the two sentences with a relative.
Este es el restaurante. Celebramos la boda en este restaurante.
- Este es el restaurante donde celebramos la boda allí.
- Este es el restaurante lo que celebramos la boda.
- Este es el restaurante que celebramos la boda.
- Este es el restaurante donde celebramos la boda.
Show answer
Answer: D Este es el restaurante donde celebramos la boda.
A place: donde, and the place is not repeated.
-
10Fill in the gap.
Which word fits?
Me ha llamado el técnico _____ vino el lunes.
- lo que
- que
- quien
- cual
Show answer
Answer: B Me ha llamado el técnico que vino el lunes.
After a noun: que.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level.
Practise in Zorg Space