الحديث عن المستقبل: gaan و zullen

أمثلة

1. Morgen werk ik niet.

   غدًا لا أعمل.

2. Ik ga volgende maand verhuizen.

   سأنتقل الشهر القادم.

3. Zal ik u helpen?

   هل أساعدك؟

4. Ik zal het aan de dokter doorgeven.

   سأبلّغ الطبيب بذلك.

أخطاء شائعة

• ✗خطأ: Ik ga morgen te werken.

  ✓صحيح: Ik ga morgen werken.

  لا تأتي te بعد gaan.

• ✗خطأ: Ik zal helpen u.

  ✓صحيح: Ik zal u helpen.

  يأتي الفعل الثاني في الآخر تمامًا.

تمارين محلولة

حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.

1. ١اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk ga volgende week te beginnen.
   2. بIk ga volgende week begin.
   3. جIk ga volgende week beginnen.
   4. دIk ga beginnen volgende week gaan.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Ik ga volgende week beginnen.

   gaan مع الفعل المجرّد بلا te.

2. ٢اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk zal de deur maak open?
   2. بZal openmaken ik de deur?
   3. جZal ik de deur openmaken?
   4. دZal ik openmaken de deur?
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Zal ik de deur openmaken?

   يأتي الفعل الثاني في الآخر.

3. ٣أكمل الفراغ.

   املأ الكلمة الصحيحة.

   Ik _____ volgende maand naar Nederland verhuizen.

   1. أgaan
   2. بging
   3. جgaat
   4. دga
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Ik ga volgende maand naar Nederland verhuizen.

   gaan تعبّر عن خطة.

4. ٤أكمل الفراغ.

   املأ الكلمة الصحيحة.

   _____ ik even bellen voor u?

   1. أWil
   2. بDoe
   3. جZal
   4. دGa
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Zal ik even bellen voor u?

   Zal تعني عرض المساعدة.

5. ٥أكمل الفراغ.

   املأ الكلمة الصحيحة.

   Morgen _____ ik niet, want ik ben vrij.

   1. أwerk
   2. بwerkte
   3. جwerken
   4. دgewerkt
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Morgen werk ik niet, want ik ben vrij.

   يمكن للمضارع البسيط أن يفيد المستقبل.

6. ٦اختر الجملة الصحيحة.

   اختر الصيغة الصحيحة.

   Wij _____ volgend jaar Nederlands leren.

   1. أgaat
   2. بga
   3. جgingen
   4. دgaan
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د gaan

   wij ← gaan.

7. ٧اختر الجملة الصحيحة.

   1. أVolgende week ga ik op vakantie.
   2. بVolgende week ik ga op vakantie.
   3. جGa volgende week ik op vakantie.
   4. دVolgende week op vakantie ga ik gaan.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Volgende week ga ik op vakantie.

   إذا بدأت الجملة بالزمن جاء gaan في الموضع الثاني.

8. ٨هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Ik ga morgen te beginnen met de cursus.

   1. أIk ga morgen met de cursus beginnen.
   2. بIk ga met de cursus morgen te beginnen.
   3. جIk morgen ga met de cursus beginnen.
   4. دIk ga morgen beginnen met de cursus beginnen.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Ik ga morgen met de cursus beginnen.

   لا تأتي te بعد gaan.

9. ٩هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Zal ik doorgeven het aan de dokter?

   1. أZal doorgeven ik het aan de dokter?
   2. بIk zal doorgeven het aan de dokter?
   3. جZal ik het aan de dokter doorgeven?
   4. دZal ik het doorgeven aan de dokter doorgeven?
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Zal ik het aan de dokter doorgeven?

   يأتي الفعل الثاني في الآخر.

10. ١٠اختر الجملة الصحيحة.

    1. أIk zal vanavond te koken. Zal ik ook voor jou koken?
    2. بIk ga vanavond koken. Zal ik ook voor jou koken?
    3. جIk zal vanavond koken. Ga ik ook voor jou koken?
    4. دIk ga vanavond koken. Ga ik ook voor jou te koken?
    اعرض الإجابة

    الإجابة: ب Ik ga vanavond koken. Zal ik ook voor jou koken?

    تستعمل gaan للخطة و zullen للعرض.