Verbs with me, je, zich
Werkwoorden met me, je, zich
The rule
Some Dutch verbs always carry an extra little word: zich voelen, zich wassen, zich aankleden, zich haasten, zich vergissen. That word changes with the person: ik voel me, jij voelt je, hij voelt zich, wij voelen ons, zij voelen zich. It stands directly after the verb. In Arabic and English it usually disappears, which is exactly why Ik voel goed gets said so often — it has to be Ik voel me goed.
ik ME · jij JE · hij/zij/u ZICH · wij ONS · jullie JE · zij ZICH
Examples
Ik voel me niet goed.
I do not feel well.
Voelt u zich beter?
Are you feeling better?
De kinderen kleden zich aan.
The children are getting dressed.
Ik heb me vergist.
I made a mistake.
Common mistakes
-
Wrong: Ik voel goed.
Right: Ik voel me goed.
voelen needs me here.
-
Wrong: Hij voelt hem niet goed.
Right: Hij voelt zich niet goed.
With hij it is zich, not hem.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
Fill in the correct word.
Ik voel _____ vandaag niet goed.
- zich
- me
- mij zelf
- ons
Show answer
Answer: B Ik voel me vandaag niet goed.
ik → me.
-
2Fill in the gap.
Fill in the correct word.
Voelt u _____ al beter?
- hem
- je
- zich
- u zelf
Show answer
Answer: C Voelt u zich al beter?
u → zich.
-
3Fill in the gap.
Fill in the correct word.
Hoe voel jij _____ nu?
- je
- zich
- me
- jou zelf
Show answer
Answer: A Hoe voel jij je nu?
jij → je.
-
4Fill in the gap.
Fill in the correct word.
Wij moeten _____ haasten, de bus komt zo.
- onze
- me
- zich
- ons
Show answer
Answer: D Wij moeten ons haasten, de bus komt zo.
wij → ons.
-
5Fill in the gap.
Fill in the correct word.
De kinderen wassen _____ voor het eten.
- hun
- hen
- ze
- zich
Show answer
Answer: D De kinderen wassen zich voor het eten.
zij (plural) → zich.
-
6Choose the correct sentence.
- Ik me voel sinds gisteren beter.
- Ik voel beter me sinds gisteren.
- Ik voel sinds gisteren me beter.
- Ik voel me sinds gisteren beter.
Show answer
Answer: D Ik voel me sinds gisteren beter.
The little word stands right after the verb.
-
7Choose the correct sentence.
- Ik heb mij vergist geweest in de datum.
- Ik ben me vergist in de datum.
- Ik heb me vergist in de datum.
- Ik heb vergist me in de datum.
Show answer
Answer: C Ik heb me vergist in de datum.
In the perfect, me stays.
-
8This sentence is wrong. Choose the fix.
This sentence is wrong. Choose the correct one.
Ik voel niet goed vandaag.
- Ik voel mij niet goed vandaag voel.
- Ik voel me vandaag niet goed.
- Ik me voel vandaag niet goed.
- Ik voel zich vandaag niet goed.
Show answer
Answer: B Ik voel me vandaag niet goed.
voelen needs me.
-
9This sentence is wrong. Choose the fix.
This sentence is wrong. Choose the correct one.
Hij voelt hem al beter.
- Hij voelt haar al beter.
- Hij voelt zichzelf al beter beter.
- Hij zich voelt al beter.
- Hij voelt zich al beter.
Show answer
Answer: D Hij voelt zich al beter.
With hij it is zich.
-
10Choose the correct sentence.
- Ik blijf thuis omdat ik niet goed voel me.
- Ik blijf thuis omdat ik me niet goed voel.
- Ik blijf thuis omdat ik voel me niet goed.
- Ik blijf thuis omdat me ik niet goed voel.
Show answer
Answer: B Ik blijf thuis omdat ik me niet goed voel.
After omdat the verb goes last; the little word stays before it.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free