Separable verbs in every tense

Examples

1. Ik bel u morgenochtend op.

   I will call you tomorrow morning.

2. Ik heb het formulier ingevuld.

   I have filled in the form.

3. Vergeet niet uw pas mee te nemen.

   Do not forget to bring your card.

4. Zij zei dat de trein te laat aankwam.

   She said the train arrived late.

Common mistakes

• ✗Wrong: Ik opbel u morgen.

  ✓Right: Ik bel u morgen op.

  In a main clause the first part goes to the end.

• ✗Wrong: Ik heb geopbeld.

  ✓Right: Ik heb opgebeld.

  ge- goes between the two parts.

Practice questions

Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.

1. 1Choose the correct sentence.

   1. AIk bel u op morgen na het werk op.
   2. BIk bel op u morgen na het werk.
   3. CIk opbel u morgen na het werk.
   4. DIk bel u morgen na het werk op.
   Show answer

   Answer: D Ik bel u morgen na het werk op.

   The first part stands at the end.

2. 2Fill in the gap.

   Fill in the correct form.

   Ik heb het formulier al _____. (invullen)

   1. Ageinvuld
   2. Bingevuld
   3. Cgevuld in
   4. Dinvulde
   Show answer

   Answer: B Ik heb het formulier al ingevuld. (invullen)

   ge- goes between in and vuld: ingevuld.

3. 3Fill in the gap.

   Fill in the correct form.

   De trein is een half uur te laat _____. (aankomen)

   1. Aaangekomen
   2. Bgekomen aan
   3. Caankwam
   4. Dgeaankomen
   Show answer

   Answer: A De trein is een half uur te laat aangekomen. (aankomen)

   aankomen → aangekomen.

4. 4Choose the correct sentence.

   Choose the correct form.

   Vergeet niet uw identiteitsbewijs _____.

   1. Ate meenemen
   2. Bmee te nemen
   3. Cmeenemen te
   4. Dmee nemen te
   Show answer

   Answer: B mee te nemen

   te goes between mee and nemen.

5. 5Choose the correct sentence.

   1. AZij zei dat zij belt mij vanavond terug.
   2. BZij zei dat zij mij vanavond terug belt.
   3. CZij zei dat zij mij vanavond terugbelt.
   4. DZij zei dat zij mij terugbelt vanavond terug.
   Show answer

   Answer: C Zij zei dat zij mij vanavond terugbelt.

   In a subordinate clause the verb stays one word.

6. 6This sentence is wrong. Choose the fix.

   This sentence is wrong. Choose the correct one.

   Ik opsta elke dag om zes uur.

   1. AIk elke dag sta om zes uur op.
   2. BIk heb elke dag om zes uur geopstaan.
   3. CIk sta elke dag om zes uur op.
   4. DIk sta op elke dag om zes uur op.
   Show answer

   Answer: C Ik sta elke dag om zes uur op.

   opstaan splits in a main clause: sta … op.

7. 7This sentence is wrong. Choose the fix.

   This sentence is wrong. Choose the correct one.

   Wij hebben de kinderen geophaald van school.

   1. AWij de kinderen hebben van school opgehaald.
   2. BWij hebben de kinderen van school opgehaald.
   3. CWij hebben opgehaald de kinderen van school.
   4. DWij hebben de kinderen van school gehaald op.
   Show answer

   Answer: B Wij hebben de kinderen van school opgehaald.

   ophalen → opgehaald.

8. 8Choose the correct sentence.

   Choose the correct form.

   Kunt u mij _____ met de administratie?

   1. Adoorgeverbinden
   2. Bdoor te verbinden
   3. Cverbind door
   4. Ddoorverbinden
   Show answer

   Answer: D doorverbinden

   After a modal the verb stays whole: doorverbinden.

9. 9Choose the correct sentence.

   1. AIk belde op de huisarts gisteren op.
   2. BIk gisteren belde de huisarts op.
   3. CIk opbelde de huisarts gisteren.
   4. DIk belde de huisarts gisteren op.
   Show answer

   Answer: D Ik belde de huisarts gisteren op.

   In the simple past the verb also splits.

10. 10Put the words in the right order.

    pakket Ik op haal het morgen

    Show answer

    Answer: Ik haal het pakket morgen op

    op stands right at the end.