Zorg SpaceParticiples as modifiers: the requirements set
Deelwoorden als bepaling: de gestelde eisen
The rule
Formal Dutch folds a whole clause into one word before the noun. The requirements that were set become de gestelde eisen; data that are missing become de ontbrekende gegevens. The past participle takes -e and means something passive or completed; the present participle in -end(e) means something doing the action itself. With te + infinitive you say what is still to be done: de te nemen maatregelen. Read these as collapsed clauses and an official decision reads twice as fast.
de/het + (TE) + DEELWOORD(-e) + zelfstandig naamwoord
Examples
De gestelde termijn is inmiddels verstreken.
= the period that was set.
De behandelend arts beslist over de te volgen aanpak.
Ongoing: behandelend; still to do: te volgen.
Ontbrekende stukken kunt u binnen twee weken nazenden.
Present participle as modifier.
De in het rapport genoemde maatregelen zijn nog niet uitgevoerd.
The modifier can carry its own phrase.
Common mistakes
-
Wrong: de eisen gestelde
Right: de gestelde eisen
The participle goes before the noun.
-
Wrong: de nemen te maatregelen
Right: de te nemen maatregelen
Te sits directly before the infinitive.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De door de specialist _____ medicatie staat op de actuele lijst.
- voorgeschreven
- voorschrijvende
- geschreven voor
- voorschreven
Show answer
Answer: A De door de specialist voorgeschreven medicatie staat op de actuele lijst.
The medication undergoes the prescribing: past participle.
-
2Fill in the gap.
Fill in the correct form.
Het vorige week _____ rooster geldt vanaf maandag.
- gewijzigde
- wijzigende
- gewijzigd
- gewijzigend
Show answer
Answer: A Het vorige week gewijzigde rooster geldt vanaf maandag.
After het + definite article: participle with -e, gewijzigde.
-
3Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De nog altijd _____ kosten van medicijnen baren het bestuur zorgen.
- gestijgde
- gestegen
- stijgen
- stijgende
Show answer
Answer: D De nog altijd stijgende kosten van medicijnen baren het bestuur zorgen.
Nog altijd = still going on: present participle.
-
4Choose the correct sentence.
- De in 2020 ingevoerde regeling wordt dit jaar geëvalueerd.
- De in 2020 invoeren regeling wordt dit jaar geëvalueerd.
- De ingevoerde in 2020 regeling wordt dit jaar geëvalueerd.
- De regeling ingevoerde in 2020 wordt dit jaar geëvalueerd.
Show answer
Answer: A De in 2020 ingevoerde regeling wordt dit jaar geëvalueerd.
The whole phrase precedes the participle: de in 2020 ingevoerde regeling.
-
5Choose the correct sentence.
Which sentence means the same?
De medicatie die door de huisarts is aangepast, werkt beter.
- De aangepaste door de huisarts medicatie werkt beter.
- De door de huisarts aanpassende medicatie werkt beter.
- De huisarts die de medicatie aanpaste, werkt beter.
- De door de huisarts aangepaste medicatie werkt beter.
Show answer
Answer: D De door de huisarts aangepaste medicatie werkt beter.
The clause shrinks to a phrase before the noun.
-
6Fill in the gap.
Fill in the correct form.
Alle bij het project _____ medewerkers krijgen een uitnodiging.
- betrekkende
- betreffende
- betrokkene
- betrokken
Show answer
Answer: D Alle bij het project betrokken medewerkers krijgen een uitnodiging.
Betrokken bij: the past participle as modifier.
-
7This sentence is wrong. Choose the fix.
This sentence is wrong. Choose the correct one.
Wij bespreken de gemaakte door het team afspraken.
- Wij bespreken de door het team maken afspraken.
- Wij bespreken de door het team gemaakte afspraken.
- Wij bespreken de het team door gemaakte afspraken.
- Wij bespreken door de het team gemaakte afspraken.
Show answer
Answer: B Wij bespreken de door het team gemaakte afspraken.
Door het team belongs before gemaakte, not after it.
-
8Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De steeds _____ vraag naar thuiszorg is landelijk zichtbaar.
- groeiende
- gegroeid
- groeien
- gegroeide
Show answer
Answer: A De steeds groeiende vraag naar thuiszorg is landelijk zichtbaar.
Steeds + growth still going on: groeiende.
-
9Choose the correct sentence.
What does this sentence mean?
De gevallen cliënt is direct nagekeken.
- De cliënt viel terwijl hij werd nagekeken.
- De cliënt die was gevallen, is nagekeken.
- De cliënt gaat waarschijnlijk vallen.
- De cliënt heeft iemand anders zien vallen.
Show answer
Answer: B De cliënt die was gevallen, is nagekeken.
Gevallen compresses a whole clause: who had fallen.
-
10Fill in the gap.
Fill in the correct form.
Het _____ bedrag wordt binnen dertig dagen teruggestort.
- toezeggende
- toegezegde
- toegezegd
- toegezegte
Show answer
Answer: B Het toegezegde bedrag wordt binnen dertig dagen teruggestort.
Toezeggen → toegezegd, with -e after the definite article.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free