Zorg SpaceThe passive perfect: what has and had been done
De voltooide lijdende vorm: is en was gebeurd
The rule
Wordt says what is happening now; is + past participle says what has already been done: uw aanvraag is behandeld. The auxiliary is zijn, not hebben, and no geworden is added. For a more distant past you use was: the letter had already been sent when you called. One verb form tells you whether something is still running or already settled.
onderwerp + IS/WAS + … + VOLTOOID DEELWOORD
Examples
Uw bezwaar is op 4 juni ontvangen en geregistreerd.
Already done: is + participle.
De wond wordt verzorgd; het verband is vanochtend al verschoond.
Wordt is ongoing, is is settled.
De medicatie was al toegediend toen de arts belde.
Earlier past: was + participle.
Er is bij de overdracht niets gezegd over de allergie.
Also with er as dummy subject.
Common mistakes
-
Wrong: De brief is gisteren verstuurd geworden.
Right: De brief is gisteren verstuurd.
Dutch drops geworden.
-
Wrong: De aanvraag heeft behandeld.
Right: De aanvraag is behandeld.
The passive perfect takes zijn, not hebben.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De uitslag _____ gisteren naar de huisarts gestuurd.
- heeft
- werd geworden
- is
- wordt
Show answer
Answer: C De uitslag is gisteren naar de huisarts gestuurd.
Perfect passive: zijn + participle, without geworden.
-
2Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De kamers _____ vanochtend al schoongemaakt.
- zijn
- is
- hebben
- waren geworden
Show answer
Answer: A De kamers zijn vanochtend al schoongemaakt.
Plural subject → zijn.
-
3Fill in the gap.
Fill in the correct form.
Vorig jaar _____ het protocol volledig herzien.
- werd
- wordt
- heeft
- is geworden
Show answer
Answer: A Vorig jaar werd het protocol volledig herzien.
Past passive: werd + participle.
-
4Fill in the gap.
Fill in the correct form.
Alle betrokkenen _____ vorige week over het incident geïnformeerd.
- wordt
- heeft
- zijn
- hebben
Show answer
Answer: C Alle betrokkenen zijn vorige week over het incident geïnformeerd.
Perfect passive takes zijn; hebben belongs to the active sentence.
-
5This sentence is wrong. Choose the fix.
This sentence is wrong. Choose the correct one.
De brief is gisteren verstuurd geworden.
- De brief is gisteren versturen.
- De brief heeft gisteren verstuurd.
- De brief is gisteren verstuurd.
- De brief werd gisteren verstuurd geworden.
Show answer
Answer: C De brief is gisteren verstuurd.
Dutch drops geworden: is verstuurd is already complete.
-
6Choose the correct sentence.
- Het incident heeft direct bij de leidinggevende gemeld.
- Het incident is direct bij de leidinggevende gemeld.
- Het incident is direct gemeld geworden bij de leidinggevende.
- Het incident is direct bij de leidinggevende melden.
Show answer
Answer: B Het incident is direct bij de leidinggevende gemeld.
Zijn + participle, and no geworden tacked on.
-
7Choose the correct sentence.
Which sentence means the same?
Men heeft de familie gisteren ingelicht.
- De familie is gisteren aan het inlichten.
- De familie heeft gisteren ingelicht.
- De familie werd gisteren inlichten.
- De familie is gisteren ingelicht.
Show answer
Answer: D De familie is gisteren ingelicht.
Men + hebben becomes zijn + participle in the passive.
-
8Change the sentence.
Turn it into a completed passive.
De apotheek heeft de medicatie al geleverd.
- De medicatie is al geleverd geworden.
- De medicatie heeft al geleverd.
- De medicatie was al leveren.
- De medicatie is al geleverd.
Show answer
Answer: D De medicatie is al geleverd.
The object becomes subject; zijn + geleverd, no geworden.
-
9Fill in the gap.
Fill in the correct form.
De inspectie meldt dat de fouten inmiddels _____ hersteld.
- wordt
- hebben
- zijn
- heeft
Show answer
Answer: C De inspectie meldt dat de fouten inmiddels zijn hersteld.
In the clause too: plural → zijn.
-
10Choose the correct sentence.
What does this sentence mean?
De cliënt is over de risico’s geïnformeerd.
- De cliënt moet nog geïnformeerd worden.
- Iemand heeft de cliënt over de risico’s geïnformeerd.
- De cliënt heeft iemand over de risico’s geïnformeerd.
- De cliënt informeert zelf naar de risico’s.
Show answer
Answer: B Iemand heeft de cliënt over de risico’s geïnformeerd.
Passive and complete: the informing happened, the doer is unnamed.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free