moeten و kunnen و mogen في الماضي

أمثلة

1. Ik heb drie weken moeten wachten.

   heb مع moeten و wachten بلا gemoeten.

2. Ik moest drie weken wachten.

   الصيغة القصيرة وهي صحيحة كذلك.

3. Ze heeft gisteren niet kunnen komen.

   يبقى kunnen مصدرًا.

4. We hebben het dossier niet mogen inzien.

   ثلاثة أفعال متتالية.

أخطاء شائعة

• ✗خطأ: Ik heb lang gemoeten wachten.

  ✓صحيح: Ik heb lang moeten wachten.

  لا تُضاف ge- إلى الفعل الناقص.

• ✗خطأ: Ze heeft niet gekund komen.

  ✓صحيح: Ze heeft niet kunnen komen.

  يبقى kunnen في صيغة المصدر.

تمارين محلولة

حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.

1. ١اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk heb drie weken moeten wachten.
   2. بIk heb drie weken moeten gewacht.
   3. جIk heb drie weken gemoeten wachten.
   4. دIk heb drie weken wachten moeten worden.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Ik heb drie weken moeten wachten.

   يبقى الفعل الناقص مصدرًا.

2. ٢أكمل الفراغ.

   املأ الصيغة الصحيحة.

   Ze heeft gisteren niet _____ _____.

   1. أgekund komen
   2. بkomen kunnen
   3. جkunnen gekomen
   4. دkunnen komen
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د kunnen komen

   kunnen komen: كلاهما مصدر.

3. ٣حوّل الجملة.

   حوّلها إلى الزمن التام بـ hebben.

   Ik moest het formulier opnieuw invullen.

   1. أIk ben het formulier opnieuw moeten invullen.
   2. بIk heb het formulier opnieuw moeten ingevuld.
   3. جIk heb het formulier opnieuw gemoeten invullen.
   4. دIk heb het formulier opnieuw moeten invullen.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Ik heb het formulier opnieuw moeten invullen.

   heb مع moeten و invullen.

4. ٤رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.

   رتّب الكلمات بالترتيب الصحيح.

   We hebben het dossier niet mogen inzien

   اعرض الإجابة

   الإجابة: We hebben het dossier niet mogen inzien

   hebben ثم الباقي ثم mogen ثم المصدر.

5. ٥هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Hij heeft de afspraak niet gekund verzetten.

   1. أHij heeft de afspraak niet verzetten gekund.
   2. بHij is de afspraak niet kunnen verzetten.
   3. جHij heeft de afspraak niet kunnen verzet.
   4. دHij heeft de afspraak niet kunnen verzetten.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Hij heeft de afspraak niet kunnen verzetten.

   يبقى kunnen مصدرًا.

6. ٦اختر الجملة الصحيحة.

   أي جملة تحمل المعنى نفسه؟

   Ik moest lang wachten.

   1. أIk moet lang gewacht hebben.
   2. بIk heb lang moeten wachten.
   3. جIk heb lang gewacht moeten.
   4. دIk ben lang moeten wachten.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Ik heb lang moeten wachten.

   الصيغتان القصيرة والطويلة بالمعنى نفسه.

7. ٧أكمل الفراغ.

   املأ الصيغة الصحيحة.

   Door de storing _____ we een uur _____ wachten.

   1. أhebben / moeten
   2. بzijn / moeten
   3. جhebben / gemoeten
   4. دwaren / moeten
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ hebben / moeten

   hebben مع moeten و wachten في النهاية.

8. ٨اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk baal ervan dat ik zo lang heb moeten wachten.
   2. بIk baal ervan dat ik zo lang moeten wachten heb.
   3. جIk baal ervan dat ik zo lang gemoeten heb wachten.
   4. دIk baal ervan dat ik heb zo lang moeten wachten.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Ik baal ervan dat ik zo lang heb moeten wachten.

   في الجملة التابعة يأتي الفعل المساعد قبل المصدرين.

9. ٩أكمل الفراغ.

   املأ الصيغة الصحيحة.

   Ik heb gisteren twee uur _____ wachten.

   1. أgemoeten
   2. بte moeten
   3. جmoeten
   4. دmoest
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Ik heb gisteren twee uur moeten wachten.

   مع hebben يبقى الفعل الناقص كاملًا: moeten.

10. ١٠أكمل الفراغ.

    املأ الصيغة الصحيحة.

    Zij heeft door de griep niet _____ komen.

    1. أkon
    2. بkunnen
    3. جgekund
    4. دte kunnen
    اعرض الإجابة

    الإجابة: ب Zij heeft door de griep niet kunnen komen.

    مصدران متتاليان: kunnen komen.