الزمن والكيفية والمكان في الجمل الطويلة

أمثلة

1. Ik ga morgen met de bus naar de gemeente.

   الزمن ثم الكيفية ثم المكان.

2. Ik heb het formulier gisteren persoonlijk bij het loket afgegeven.

   أربعة عناصر بالترتيب نفسه.

3. Ik ben vandaag niet naar het werk gegaan.

   تأتي niet قبل المكان.

4. Morgen ga ik met de bus naar de gemeente.

   تقديم الزمن يقلب الفعل والفاعل.

أخطاء شائعة

• ✗خطأ: Ik ga naar de gemeente morgen met de bus.

  ✓صحيح: Ik ga morgen met de bus naar de gemeente.

  يأتي المكان بعد الزمن والكيفية.

• ✗خطأ: Ik ben vandaag naar het werk niet gegaan.

  ✓صحيح: Ik ben vandaag niet naar het werk gegaan.

  تقع niet قبل ظرف المكان.

تمارين محلولة

حاول أن تجيب بنفسك أولًا، ثم افتح «اعرض الإجابة» لترى الحل وسببه.

1. ١اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk ga met de bus morgen naar de gemeente.
   2. بIk ga morgen naar de gemeente met de bus toe.
   3. جIk ga naar de gemeente morgen met de bus.
   4. دIk ga morgen met de bus naar de gemeente.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د Ik ga morgen met de bus naar de gemeente.

   الزمن ثم الكيفية ثم المكان.

2. ٢رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.

   رتّب الكلمات بالترتيب الصحيح.

   Ik heb het formulier gisteren persoonlijk bij het loket afgegeven

   اعرض الإجابة

   الإجابة: Ik heb het formulier gisteren persoonlijk bij het loket afgegeven

   المعلوم أولًا ثم الزمن والكيفية والمكان ثم اسم المفعول.

3. ٣هذه الجملة خاطئة. اختر التصحيح.

   هذه الجملة خاطئة. اختر الصحيحة.

   Ik ben vandaag naar het werk niet gegaan.

   1. أNiet ik ben vandaag naar het werk gegaan.
   2. بIk ben vandaag niet naar het werk gegaan.
   3. جIk ben niet vandaag naar het werk gegaan.
   4. دIk ben vandaag naar het werk gegaan niet.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Ik ben vandaag niet naar het werk gegaan.

   تقع niet قبل ظرف المكان.

4. ٤اختر الجملة الصحيحة.

   U begint met de tijd.

   1. أMorgen met de bus ik ga naar de gemeente.
   2. بMorgen ga ik met de bus naar de gemeente.
   3. جMorgen ik ga met de bus naar de gemeente.
   4. دMorgen ga met de bus ik naar de gemeente.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Morgen ga ik met de bus naar de gemeente.

   بتقديم الزمن يأتي الفعل قبل الفاعل.

5. ٥رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.

   رتّب الكلمات بالترتيب الصحيح.

   Wij hebben de sleutels vorige week al bij de makelaar ingeleverd

   اعرض الإجابة

   الإجابة: Wij hebben de sleutels vorige week al bij de makelaar ingeleverd

   المعلوم ثم الزمن ثم المكان ثم اسم المفعول.

6. ٦أكمل الفراغ.

   أين تقع niet؟

   Ik werk _____ op zaterdag _____ in het centrum _____.

   1. أop de derde plaats
   2. بhelemaal vooraan de zin
   3. جop de eerste plaats
   4. دop de tweede plaats
   اعرض الإجابة

   الإجابة: د op de tweede plaats

   تأتي niet قبل ظرف المكان in het centrum.

7. ٧اختر الجملة الصحيحة.

   1. أZe hebben vanochtend afgegeven het pakket bij de buren.
   2. بZe hebben bij de buren het pakket vanochtend afgegeven.
   3. جZe hebben het pakket vanochtend bij de buren afgegeven.
   4. دZe hebben het pakket bij de buren vanochtend afgegeven worden.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ج Ze hebben het pakket vanochtend bij de buren afgegeven.

   المعلوم مسبقًا يتقدّم والجديد يتأخّر.

8. ٨حوّل الجملة.

   ابدأ الجملة بظرف الزمن.

   Ik heb dat gesprek vorige week telefonisch gevoerd.

   1. أVorige week heb ik dat gesprek telefonisch gevoerd.
   2. بVorige week telefonisch heb ik dat gesprek gevoerd.
   3. جVorige week heb dat gesprek ik telefonisch gevoerd.
   4. دVorige week ik heb dat gesprek telefonisch gevoerd.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: أ Vorige week heb ik dat gesprek telefonisch gevoerd.

   تقديم الزمن ثم الفعل ثم الفاعل.

9. ٩اختر الجملة الصحيحة.

   1. أIk ga naar de gemeente morgen met de bus.
   2. بIk ga morgen met de bus naar de gemeente.
   3. جIk ga morgen naar de gemeente met de bus.
   4. دIk ga met de bus morgen naar de gemeente.
   اعرض الإجابة

   الإجابة: ب Ik ga morgen met de bus naar de gemeente.

   الزمن ثم الطريقة ثم المكان.

10. ١٠اختر الجملة الصحيحة.

    1. أZij heeft telefonisch vorige week bezwaar gemaakt.
    2. بZij heeft vorige week telefonisch bezwaar gemaakt.
    3. جZij heeft vorige week bezwaar telefonisch gemaakt.
    4. دZij heeft bezwaar vorige week telefonisch gemaakt.
    اعرض الإجابة

    الإجابة: ب Zij heeft vorige week telefonisch bezwaar gemaakt.

    vorige week ظرف زمن ويأتي قبل telefonisch.