tener que, hay que and deber
The rule
Three ways of saying something must happen, and they are not interchangeable. tener que + infinitive is a personal obligation: tengo que ir al médico — it is MY obligation. hay que + infinitive is impersonal, a rule that applies to everybody: hay que rellenar el impreso. deber + infinitive is softer and more formal advice: debe descansar dos días. The que in the first two is obligatory.
tengo que + infinitivo · hay que + infinitivo · debe + infinitivo
Examples
Tengo que ir al médico el jueves.
I have to go to the doctor on Thursday.
Hay que pedir cita previa.
You have to book an appointment in advance.
Debe tomar una pastilla cada ocho horas.
You should take one tablet every eight hours.
Keep in mind
Tengo que trabajar. / Hay que trabajar.
The first is about me; the second is about everybody.
Practice questions
Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.
-
1Fill in the gap.
_____ que renovar el pasaporte antes de junio.
- Debo
- Hay
- Voy
- Tengo
Show answer
Answer: D Tengo que renovar el pasaporte antes de junio.
A personal obligation takes tener que.
-
2Fill in the gap.
En esta oficina _____ que pedir cita previa.
- tengo
- voy
- debo
- hay
Show answer
Answer: D En esta oficina hay que pedir cita previa.
A rule for everyone takes hay que.
-
3This sentence is wrong. Choose the fix.
Tengo ir al banco.
- Tengo que ir al banco.
- Tengo de ir al banco.
- Tengo a ir al banco.
- Tengo para ir al banco.
Show answer
Answer: A Tengo que ir al banco.
The que is not optional.
-
4This sentence is wrong. Choose the fix.
Hay de rellenar el impreso.
- Hay para rellenar el impreso.
- Hay a rellenar el impreso.
- Hay que rellenar el impreso.
- Hay rellenar el impreso.
Show answer
Answer: C Hay que rellenar el impreso.
hay que, always.
-
5Choose the correct sentence.
Express the obligation.
El médico al paciente: descansar dos días.
- Hay que descansar usted dos días.
- Debe descansar dos días.
- Tiene descansar dos días.
- Debe que descansar dos días.
Show answer
Answer: B Debe descansar dos días.
deber takes no que.
-
6Choose the correct sentence.
Which form is right?
Mañana _____ que madrugar, entro a las seis.
- soy
- hay
- tengo
- debo
Show answer
Answer: C tengo
My own shift, so tener que.
-
7Choose the correct sentence.
Which form is right?
Para entrar _____ que enseñar el carné.
- debes
- tengo
- hay
- tienes
Show answer
Answer: C hay
A condition of entry applies to everybody.
-
8Choose the correct sentence.
Which form is right?
Los niños _____ que estar en el colegio a las nueve.
- hay
- tiene
- tenemos
- tienen
Show answer
Answer: D tienen
los niños is plural: tienen que.
-
9Put the words in the right order.
traer original que vale el la no copia Hay
Show answer
Answer: Hay que traer el original, no vale la copia.
The rule first, then the consequence.
-
10Put the words in the right order.
que salir el perdemos ya tren o Tenemos
Show answer
Answer: Tenemos que salir ya o perdemos el tren.
tener que + infinitive, then the alternative.
Practise this lesson in Zorg Space
In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level — free.
Start for free