Skip to content
Zorg Space Open the app

Spanish grammar

Verbs that change with se: ir / irse

A2 · Elementary Verbs and time Questions 10

The rule

Some verbs change their meaning when they take a pronoun, and the pair is worth learning together. ir is to go somewhere; irse is to leave: me voy = "I am off". quedar is to arrange to meet (quedamos a las seis, he quedado con Ana); quedarse is to stay (me quedo en casa). dormir is to sleep; dormirse is to fall asleep — or to oversleep. llevar is to carry or wear; llevarse is to take something away (me lo llevo), and llevarse bien is to get on well with someone. acordarse de is to remember. The pronoun follows the person: me, te, se, nos, se.

Pattern

ir / irse · quedar / quedarse · dormir / dormirse · llevar / llevarse · acordarse de

Examples

  1. Es tarde, me voy a casa.

    It's late, I'm going home.

  2. Hoy me quedo en casa, estoy cansado.

    Today I'm staying at home, I'm tired.

  3. Me llevo muy bien con mis compañeros.

    I get on very well with my colleagues.

Keep in mind

  • Quedamos a las seis. / Nos quedamos en casa.

    quedar: arrange to meet; quedarse: stay.

Practice questions

Try each one yourself first, then open “Show answer” for the solution and the reason.

  1. 1Fill in the gap.

    Bueno, es muy tarde; _____ voy.

    1. me
    2. se
    3. mi
    4. te
    Show answer

    Answer: A Bueno, es muy tarde; me voy.

    irse with yo: me voy.

  2. 2Fill in the gap.

    Esta noche _____ quedamos en casa a ver una película.

    1. nos
    2. me
    3. los
    4. se
    Show answer

    Answer: A Esta noche nos quedamos en casa a ver una película.

    quedarse with nosotros: nos quedamos.

  3. 3Fill in the gap.

    Which form is right?

    ¿A qué hora _____ el sábado para ir al cine?

    1. quedamos nos
    2. quedamos
    3. quedemos
    4. nos quedamos
    Show answer

    Answer: B ¿A qué hora quedamos el sábado para ir al cine?

    Arranging to meet: quedar, without se.

  4. 4Fill in the gap.

    Which form is right?

    Anoche _____ viendo la tele en el sofá.

    1. me dormió
    2. me durmí
    3. dormíme
    4. me dormí
    Show answer

    Answer: D Anoche me dormí viendo la tele en el sofá.

    Falling asleep: dormirse, yo me dormí.

  5. 5Fill in the gap.

    Which form is right?

    Este jersey me gusta mucho. Me lo _____.

    1. llevar
    2. llevado
    3. llevando
    4. llevo
    Show answer

    Answer: D Este jersey me gusta mucho. Me lo llevo.

    llevarse: I will take it, me lo llevo.

  6. 6This sentence is wrong. Choose the fix.

    No acuerdo de su nombre.

    1. Me no acuerdo de su nombre.
    2. No me acuerdo su nombre.
    3. No acuerdo me de su nombre.
    4. No me acuerdo de su nombre.
    Show answer

    Answer: D No me acuerdo de su nombre.

    acordarse de: the pronoun and de are both needed.

  7. 7This sentence is wrong. Choose the fix.

    Yo llevo muy bien con mis vecinos.

    1. Me llevo muy bien con mis vecinos.
    2. Me llevo muy bien a mis vecinos.
    3. Llevo me muy bien con mis vecinos.
    4. Me lleva muy bien con mis vecinos.
    Show answer

    Answer: A Me llevo muy bien con mis vecinos.

    To get on with someone: llevarse bien con.

  8. 8Change the sentence.

    Say that someone is leaving.

    Salgo de la fiesta ahora.

    1. Me ir de la fiesta ahora.
    2. Me voy de la fiesta ahora.
    3. Me vaya de la fiesta ahora.
    4. Voy de la fiesta ahora.
    Show answer

    Answer: B Me voy de la fiesta ahora.

    Leaving: irse, me voy.

  9. 9Fill in the gap.

    Which form is right?

    Si estás cansado, _____ en casa esta noche.

    1. queda
    2. quédete
    3. quédate
    4. quedarte
    Show answer

    Answer: C Si estás cansado, quédate en casa esta noche.

    Command to tú with the pronoun on the end: quédate.

  10. 10Fill in the gap.

    Mis padres _____ fueron de vacaciones ayer.

    1. los
    2. les
    3. nos
    4. se
    Show answer

    Answer: D Mis padres se fueron de vacaciones ayer.

    irse with ellos: se fueron.

Practise this lesson in Zorg Space

In the app every rule becomes interactive practice: instant correction, reviews at the moment you are about to forget, and progress you can see from level to level.

Practise in Zorg Space

More in «Verbs and time»